纽约客@上海

     这是这暑假我看的所有电影中最引起我共鸣的一部电影。

     看着Sam在Shanghai因为各种原因的磕磕碰碰连他自己都说“I am totally out of my element here” 就像我自己的那段还没结束的异国求学经历一样: Culture shocks, languages differences, try to fit in, etc.

     说起那些culture shocks, 在电影里Sam也同样提到了那些看似小小的事情 “I know it‘s little, but I'm used to doing things my way. Now I have to think about it..." 这活生生是我的写照啊。不论说话、做事什么的，都要反反复复去想，去思考，有时候甚至都不知道怎么办了，然后就行动，然后就诶I just screw that up

      我觉得整部电影的最引起我共鸣的就是接下来那位金发碧眼的上海通Amanda说得那句“At least you know how your parents felt. They are immigrants, right? Well, at some point they moved to a foreign country for better jobs and better life, and they figured it out. We Americans like to call ourselves 'expats', but the fact of the matter is, we're immigrants.”

       我认为，每个人都有接受 良好教育 / 美好生活 / 光明前途的选择权利，美国这个大熔炉承载了很多勇敢的人的梦想。但是每个人天生就有一种排外的思想倾向，所以对于一些与自己完全不同的人的不理解会导致对其他来自异国的人的不接受，真是排斥。

      有时候我也不懂如何handle那种被不被接受不被理解的情况，但每每我在心里想oh damn it I just screw that up 之后我总是想WHATEVER la. I'm proud of myself being here and chasing my dream.

      不论以后我在哪里工作，继续深造 或者生活，我都不会后悔这一段说不上艰辛但是非常非常不容易的求学生活。即使我对比我在国内的同学，我的毕业时间延迟了；即使我在异国他乡有着一种自己像是边缘类人的感觉。相比于这些事情，还有其他数之不尽的损失或者短处，我认为我学到的东西，都会使一切变得值得。因为这是我想做的事情，不管以后结果如何，这段经历，这段生活，对于我来说会extremely valuable.

       Last but not least, 即使男主角Sam不是中国人也不是abc，但他们真的选对人了有没有，超级帅的好吗，要被电晕了（扶额去...）

看了一堆垃圾国产片后觉得这部还算”洋气“。丹尼尔就不必说了， 帅锅一枚，演成什么样对腐女来说已经不重要了。耿乐是来打酱油的，只是作为一名身在上海的记者，这身打扮真是有点儿过了。女主美得很，尤其是笑容，特别灿烂，喜欢，演技么，比丹尼尔还是好些的。那个芳芳实在是让人受不了，虽然对她一口流利的英文很是欣赏，但是不论是装扮也好，发型也好，尤其是嘴边的那颗痣，都让我想起了夜店工作者。后来面对男主的质疑她还委屈的要死，但是我想是人都无法把她当成无辜的吧。
不过，在男主来中国前对中国的想象是很有根据的，并不是喜剧效果。在很多外国人心中，中国的形象还是停留在五十年前。所以说，他的经历算是比较客观的描述了中国的现状，有现代化国际化的设施，也有广大的市场和大把的机遇，但是，同时也伴随着法律的不完善，骗子横行。总之，算是部比较客观的宣传片吧，如果有老外看的话。

很喜欢这类型的电影，即使情节再幼稚也好。看了总是很感动。

搞笑情节很不错，推荐~~ 但商战情节略显幼稚，经不起考验

男主角本来是个奉行丛林法则、充满野心、追名逐利的白领。由于贪婪导致的错误选择，令自己的事业出现危机，同时又经历感情的影响，最后心灵经过洗涤，走上了正途。

回想自己的经历也是如此：读计算机的理科男一毕业为了赚钱进入外贸公司，拼命工作，当时每周有三到四天加班到晚上十二点，正当刚签下公司史上利润最高的合同时，却被老板联合经理一脚踢出局。最后经历三年多的游离浪荡后，终于考入机关，从此兢兢业业，在基层做一名本分的科员。

这其实就像人生，总会迷惑或受到诱惑，或错误的价值观，导致我们误入歧途，最后要付出惨重代价。然后自己猛然领悟，最后脚踏实地走上正途。

推荐此类电影：不道德的交易、极乐男人帮 -- 这两部拍得比较深刻，比较好。

有什么此类电影，请推荐，先行拜谢。

男主角Sam是一名律师，到了上海，无法明白自己为什么不能状告邻居因装修而产生的扰人噪音，他在一个体制和文化都具有高度差异的地方成长，这次闯入，首先需要面对的不是对专业技能的挑战，是对多年来形成的意识形态和习惯的一种再生和磨合。

对于女助理白天上班，晚上去KTV兼职的刻画，以及Sam以为她想勾引他。实在是很悲哀

希望更多的女性同胞独立、自主、坚强

最后的侵权行为，影片交代得不清不楚

《海贼王》鱼人岛篇中一直在讲述这样的故事，“为什么害怕我们？因为对你们不了解。”我们只看到一部分残暴的人或鱼人，然后开始痛恨彼此。其实这些残暴只属于少数人，大部分的人可能是好的，或许是好的。虽然改革早已开放，但是对于中西文化，我们大多数普通人还是不够了解，存在着太多猜疑。日常生活中，我们经常遇到这样的言语，外国人都觉得我们是怎样怎样的。言语中的外国人或许只是少数派，甚至所说之人只是在道听途说，但是，多数人无从求证。

也许我们每天也在关注好莱坞大片、美剧、韩剧，也许我们每天也会听到来自世界各地受苦受难的消息，但是对于外国人是如何真实生活，他们在我们熟悉的中国做些什么，我们或许还是一无所知，充满好奇。洛杉矶土生土长的华裔青年夏伟自编自导的影片《纽约客@上海》恰是为观众揭开了这一谜题。当然，通过个人视觉来关注文化差异，推进彼此经济文化的真正了解，这部电影所能做到的只是一个开端而已。

一个原本以为中国等于“农村+农夫+一只土鸡”的纽约人，如何面对飞速发展的中国城市？他们未必喜欢中国，为何在中国工作？他们不会说中文，如何在中国生存？他们的社交圈子是怎样的？他们的感情归宿在哪里？在《纽约客@上海》中，这个完全不知道这个国家这个城市如何运作的“悲催”的纽约律师山姆，用实际行动为观众讲述了他哭笑不得的异乡生活。虽然故事归故事，但在戏外，中国的北上广等发达城市确实存在着众多的这样的新移民，徘徊在东西文化的十字路口，不知何去何从。

同样感谢于导演夏伟的华裔身份，影片能够各取中西混搭之所长。如果不是将情怀与场景寄予有着深厚文化底蕴却高度开放的大上海，那么大量好莱坞明星华丽出现总觉得……好高级哦，正如老百姓直瞪瞪看外国人的感觉。然而，丹尼尔-海尼和伊丽莎-库伯对于观众来讲都不算陌生人，一个是寒流来袭无法抵挡的《我叫金三顺》男二号，恰与影片男主背景一样，来自美国不懂中文一脸得瑟与茫然；一个是《实习医生》、《幸福终点站》的熟脸，通过这部电影也大家更了解她，原来真是个中国通。合理的选角对影片的整体表现加分不少，加之，好莱坞范儿的镜头感、笑点与节奏的把握，令观众觉得看的虽然是外国人在中国的生活，欣赏的却是一部美国最擅长的搞笑爱情题材电影。

这也正说明，合拍电影本身就是文化融合的一部分，随着合作的深入，界限也将渐渐模糊。对于大众观众来讲，影片最主要的是高素质与极强的可看性，其他独立的元素并不如整体观感重要。对于生活在文化交融的人来讲，生活最主要的依旧是幸福快乐，在哪里从事怎样的工作，过着怎样的娱乐生活，与哪种肤色的人结婚虽然每样都很重要，却又都不是最重要的。

文|苏筱兀。