http://axinlove.com/2011/04/charade/《Charade[谜中迷]》仿真希区柯克
by @xinl.ve 110408
Movie Rating:9。
以下严重剧透。
要模仿Hitchcock[希区柯克]的风格很简单。从行使的火车上丢下一具尸体,切换场景至Cary Grant[卡里·格兰特]在勾搭一名金发美女,上演二人胡搞乱来的剧情,发展至连导演都不清楚状况如何,然后把谜题答案导向尘封的历史,以Cary Grant抱得美人归为结束。当时的情况是不是这样?就是这样。按照《Charade[谜中迷]》的内容拆解,自然就是这样的套路。既看淡了悬疑大师的本事,又轻视了Stanley Donen的工作。
以歌舞剧闻名的Stanley Donen[斯坦利·多南]给后世留下了《Singin’in the Rain[雨中曲]》的不世之作,Gene Kelly[吉恩·凯利]拿着雨伞演唱电影的同名主题曲成为永远的经典。某季英国达人秀的决赛,一个男孩就曾借用过这个在西方世界家喻户晓的创意。《Charade》则是Stanley Donen在歌舞获得一系列的成功后的偶然试水。邀请Gary Grant和Audrey Hepburn[奥黛丽·赫本],并继续保有他歌舞片的优雅、从容、美丽和幽默的特质,《Charade》仅只具有Hitchcock电影的表象,本质上还是一贯的欢乐无比。
拥有Audrey Hepburn,电影就会有所不同。Hitchcock还背着厌女症的坏名声。在他的电影之中,女性要么是不幸的受害者,要么是电影之中的金发宝贝,少有女性成为电影的半壁天空,控制着电影情节发展。放着Audrey Hepburn不用,或者把她当做一个花瓶,干出如此暴殄天物的事情,口水绝对会把导演淹死。《Charade》转瞬即逝的序曲之后,摄像机开始跟Regina Lampert,电影给Regnina的空间也远较Peter Joshua要多得多。大部分的时候,观众通过Regina来感知事情的进展。
在惊悚和悬疑方面的比较,《Charade》保留住了悬疑的特征,将惊悚降至尽可能的程度。
本片中的邮票(开始还误以为是预约牙医的便笺)与“The 39 Steps”的秘密、《North By Northwest[西北偏北]》的人形木雕和“The Maltese Falcon[马耳他之鹰]”的情况类似,本都是虚无之物,是Hitchcock为观众创造的MacGuffin[麦格芬]。特吕弗采访Hitchcock时就曾谈到,1944年,Hitchcock想在《Notorious[美人计]》中引入可以制造原子弹的铀这个麦格芬,广岛、长崎受原子弹轰炸的前一年(引自《Hitchcock/Truffaut[希区柯克与特吕弗对话录]》一书)。
麦格芬有没有具体的指向,具不具有物质实体,都不重要,但电影的悬疑事件需要由它而起,形成合情合理的逻辑。20万美金太俗,也无法得到安稳的藏身之所,换成价值不菲的邮票就非常不惹人眼。并且将片中只与Regina有关系的小孩与电影的悬疑联系起来,而这个伏笔是电影开始时十分轻巧地丢在那里。
至于惊悚,一连死了三个人都没有让Regina迫不及待地要躲在Peter的怀抱里,观众自然更不会害怕。她一直嚷嚷着的问题,才是她真的恐惧。Peter的各种身份到底有没有老婆,是不是真的离婚。这个重复也为电影最后,她听到说漏嘴的Peter提到“Marriage License”时挂在对方的身上积累了足够的情绪。Lampert先生的葬礼上出现的三人,极具风格化的举动,让他们测试Lampert是否真得死亡变得有些滑稽,而非提心吊胆。唯有Regina被堵在电话厅里被一只又一只火柴戏虐时,体会到故意的残忍带来惊悚恐怖。
真实的Hamilton Bartholemew通过临时借用美国大使馆赢得Regina身份的情节,更容易与Hitchcock的电影相混淆。这个段落为《Charade》的情节逻辑奠定最强有力的一块基石,而这个设定已经被用在《North By Northwest》中那个被冒用身份的联合国官员。
Regina要把价值不菲的邮票还给美国政府的结局,不停变换身份的Peter出现在最不可能出现的地方,逗得Regina笑逐颜开,也让我想起二人在滑雪圣地时Peter是否已经有意想要搭讪Regina了。
Charade.1963.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
时长约2h, 故事叙事上略显拖沓, 可能是因为电影带上了 "爱情" 这个标签.
最初决定要看, 是因为对犯罪类电影的偏爱, 但与《骗中骗》相比, 只能说是一般, 不是那类风格.
前面2/3感觉多少有点让人摸不着头脑, 对于我这种理性的单身狗而言, 男女主未免有点恋爱脑了, 几次三番的身份转换居然带过去了, 感觉有点不可思议.
奥黛丽·赫本有听过, 知道很出名, 但演员整体风格我不太喜欢, 尤其对白中偶尔的拉慢音调, 感觉有点儿违和. 只注意到双眼很大, 赞同某些网友说的, "可能没什么演技". 可能是我加上去的, 我比较崇尚世事无绝对, 谦虚点好.
总体来说, 后1/3的多次反转还是不错的, 能感觉到导演的引导和对前面细节内容的衔接.
故事还是不错的, 可惜此类片子我已看得太多, 就我个人而言, 只能给到三星.
不要轻易撒谎,因为那些被你骗的人都是曾经最信任你的人。
七号评分:7.77
剧 情 简 介
度假后回到巴黎的蕾吉(奥黛丽·赫本饰)发现家里被洗劫一空。
更奇怪的是,丈夫也不知去向。
之后她被警方传唤,得知丈夫已经身亡,身着睡衣被人从火车上丢下。
其实蕾吉和丈夫结婚不久,婚后生活不尽如人意,最重要的是她察觉到丈夫一直有事瞒着她。
她本想回来就提离婚,可没想到竟然成了寡妇。
在巴黎他们没有什么朋友,葬礼上除了她就只有调查案子的警察,不过在这期间陆续进来了三个人。
蕾吉从没见过他们,而他们也好像不是来悼念的,更像是检查她丈夫是否真的已经死亡。
正当蕾吉感到奇怪之时,有人给她送来一封信。
信上盖着美国大使馆的章,大意是让她明天中午到大使馆找一个叫老巴的人。
第二天,蕾吉如约而至,她来到信上提到的办公室,见到了老巴。
老巴告诉小里,他供职于美国情报局,而她丈夫曾经和几个人一起为他们工作,但他们背叛了国家,盗走了25万美金。
蕾吉从老巴拿出的一张照片中认出,昨天葬礼上的三个人原来和丈夫是同事,也就是国家的叛徒。
她瞬间明白了,他们四个人背叛了国家,但是他丈夫独吞了那一笔钱。
可问题是,钱在哪里,而杀害她丈夫的凶手又是谁?
老巴提醒蕾吉,她现在很危险。
因为剩下三人没找到钱的话,可能会认为钱在她的手上。
蕾吉很担心自己的安全,辞别老巴后她突然想起来度假时认识的一个叫彼得(加里·格兰特饰)的新朋友。
他看起来忠厚老实,值得信任,于是蕾吉将事情都告诉了他。
美女相求岂能拒绝,彼得表示愿意做她的护花使者。
他陪同蕾吉来到宾馆后才离开,可没想到的是,蕾吉推开房门发现里面竟然有个男人。
蕾吉吓坏了,她尖叫着跑出房门。
幸运的是彼得还未走远,他折返回来与男人缠斗在了一起,将蕾吉留在房外。
蕾吉一直听着房内的动静,直到打斗声停止,她才小心翼翼地推开房门。
她看见彼得被打倒在地,那个男人却已不见踪影……
影 片 浅 析
《谜中谜》是加里·格兰特和奥黛丽·赫本唯一合作的电影,喜欢他们俩的千万不要错过。加里·格兰特出演本片时已经将近60岁,不过依然风趣幽默、俏皮可爱,跟33岁的奥黛丽·赫本一起一点都不违和,两个人一静一动、“一攻一受”、一个负责美丽一个负责搞笑,非常默契。
影片老少咸宜,受众非常广。其节奏紧凑,情节生动,故事线清晰,没有复杂的剧情,却有着扣人心弦外欢脱轻快的氛围,影片中的角色让原本应有的紧张消失殆尽,台词总能戳中人的笑点,让想严肃又严肃不起来的你哭笑不得。
“狼来了”是我们从小就常听的寓言故事,它教育我们要诚实,否则迟早会失去所有人的信任,可如果有例外的话,那一定是坠入情网不能自拔的傻姑娘,女主蕾吉就是这样的人。她被骗得还少吗?影片一开始她就遭遇了很大的打击,新婚丈夫竟然曾是一个特工,并且瞒着她持有巨额财产,可是蕾吉并没有就此对男人失去信心,面对认识不久的彼得,她轻易将自己知道的所有事情都告诉他。
在和彼得相处之后,蕾吉坠入情网,爱上了这个风趣幽默的男人,可是她没想到的是,彼得一次又一次地欺骗她,如果正常人遇到这种情况,可能早就分道扬镳,不再信任,可蕾吉心中似乎一直保有一个希望,她不在乎她的爱人是什么身份,有什么目的,只要对她是真心的就好。在船上,当彼得夸赞了蕾吉之后,我们可以看到她笑得多么灿烂,这一定是那一瞬间的幸福所带来的快乐。
影片结尾,蕾吉必须做选择,一边是骗她数次却依然被她爱着的彼得,一边是她亲眼所见足够值得信任的老巴,但是面对彼得真情的告白,感性最终还是占了上风。或许在更残酷的现实中,我们无法想象一个骗你无数次的人怎么可能还有一颗真诚的心?但是至少在电影里,导演要传达的,是这个世界上还是有真爱的。所以如果你的生命中真有这样一个傻姑娘,千万不要欺骗她,因为在无条件信任的背后,一定有一颗真正爱你的心。
相信这个世界上一定有真心待你的人,我们能做的就是还给他(她)一颗真诚的心。
观看《谜中谜》你很容易会被它迷惑,斯坦利·多南执导的这部电影融合了悬疑、爱情、喜剧等多种元素,我们无法准确的定义它的类型,但我们深深的被影片营造的氛围以及赫本和格兰特的精彩表演所吸引。影片围绕一位丈夫被谋杀的女子,丈夫留给她25万美元,但这25万美元却是牵涉到战时贪污案的一笔公款,为此她陷入了一个充满凶险的巨大谜局中,而加里·格兰特饰演的不断变化姓名的男子则是这个谜局中最神秘的人物。
作为一部一流的悬念影片,《谜中谜》的风格却是迥异于同种类型的电影的,它大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩,这种情况极为少见,影评人则赞誉该片为“上乘的轻松喜剧片”,除去影片中悬念的重重设置和一波三折的剧情,在外景上影片也处理得相当出色,在刻画人物遇到危难时的表情和心理也十分到位和准确。加里·格兰特与奥黛丽·赫本的主演,具有令人着迷的明星风范和希区柯克式的悬念氛围,总体来讲这是一部相当漂亮的电影。奥黛丽.赫本凭此片赢得英国奥斯卡影后的宝座。影片中一个个悬念环环相扣,令观众如入迷宫,欲罢不能,可以称的上是模仿希区柯克风格的影片中最成功的范例之一。无论是含情脉脉的爱情场景还是笑料频出的喜剧片断,二人都处理的得心应手,精彩纷呈。赫本的喜剧天赋再一次被成功挖掘,而她后来在《盲女惊魂记》中体现的对惊悚题材的把握能力也在此初露端倪。赫本在影片中的多变造型与影片的背景巴黎也是一大看点之一。
1962年7月的时候,奥黛丽读了《谜中迷》的电影剧本,表示有意参与演出,但有两个条件:一是加里·格兰特担任男主角,二是查尔斯·朗担任摄影师。斯坦利·多南不仅是制片人,他的制作公司还是出品方之一,并且担任导演。多南将剧本送到格兰特手上,这回他觉得剧本很有意思,不过当时他有片约履行义务,所以暂先无法参与。这样一来格兰特和赫本都可能不会参与电影了,这时电影公司考虑让沃伦·比蒂和娜塔莉·伍德来出演。最后时刻峰回路转,格兰特原先片约的剧本太烂,所以同意加入《谜中迷》的拍摄。虽然男女主角年龄相差悬殊,加里即将59岁,奥黛丽则是33岁,但加里做到了鲍嘉、方达、阿斯泰尔和库柏等人没做到的,观众相信两人之间浪漫化学反应。当然也得益于剧本作了些许的改动,斯坦利和编剧彼得·斯通将女主角写得更主动一些,男主角相对被动一些,这样一来效果更佳。
在电影开拍前,多南安排一场餐会,让两位早熟对方作品却从未谋面的明星相互认识。奥黛丽和多南先到,加里到来后,奥黛丽显得紧张在聊天过程中由于手部动作太大,把一瓶红酒打翻,酒泼洒到加里的白色西装上,多南记得餐厅里很多人都朝这边瞧,“加里看了下说可以处理掉,然后脱下西装外套,从头到尾就这样轻松地用餐。”多南回忆道。“我非常不好意思,一直不断道歉。”奥黛丽说:“但加里很亲切。第二天,他送来一盒鱼子酱,附上便签,要我别自责。”结果,多南把这一幕用到了电影里,男女主角在巴黎塞纳河边漫步时,奥黛丽不小心把冰淇淋弄在加里的西装上。
1962年10月中旬,电影在巴黎开拍,加里和奥黛丽展开合作,两位明星有一种未言明的默契良性竞争。加里一向保护自己的形象,深谙好坏宣传的价值,因此时时在意巴黎的报章杂志,确定他的名字和他同意的好照片不时出现。而奥黛丽也会审查自己的宣传照,她已经从摄影大师理查德艾维登、鲍勃威洛比等学到精准的摄影方法,片中另外一位主要的演员沃尔特·马修坦诚:“奥黛丽所教他的关于摄影的知识,比任何导演都多。”奥黛丽和加里在生活中有不少许多相似之处,奥黛丽觉得加里:“敏感、保守而安静”,加里对她的感受相同,她又说:“与他合作非常愉快,他很会表达,却又保守。他过着非常平静的生活,我也是。我想大半是因为害羞,希望与你觉得自在的人相处,而不要忙着突破新局。”有一天,我们正挨在一起坐着,等着拍下一个镜头,这时他把手放在我的双手上说:“你得学着更爱自己一点。”奥黛丽回忆道。在合作过程中,两人愈发感到旧相识老朋友的味道,奥黛丽说和加里合作是一件非常容易的事情:“都是他在表演,我只要作反应。”
电影在1962年底快要拍摄完毕,接受媒体访问时,加里说到:“圣诞节我最想要的礼物,就是和奥黛丽·赫本合作下一部电影。”可惜事与愿违,《谜中迷》成为两人唯一合作的电影。虽然之后两人都想与对方再次合作,如隔年加里拍摄电影《呆鹅爸爸》之前,就力邀赫本主演女主角,可惜奥黛丽有《窈窕淑女》片约在身,而奥黛丽拍摄《窈窕淑女》前,提议让加里担任男主角,但是加里同样片约问题以及觉得该片最好由舞台剧男主演担当而婉拒。《谜中迷》是加里·格兰特在影坛最后的倒数第三部电影,也是他1960年代最成功的电影,同时拍摄时也是他从影的第三十个年头。多年后加里对于奥黛丽留给他印象,这样说到:“在她柔弱的外表下,有着钢铁般的意志。”
电影有着巴黎的美景、跌宕起伏的悬疑、纪梵希的时尚服饰、浪漫与惊悚相得益彰。1963年11月5日,《谜中迷》在纽约无线电城音乐厅上映,打破该影城上映电影票房纪录,之后在全美票房一路飘红,位列当年十大卖座电影第5位。影评也是一片赞誉之声。“一部绝对的佳作。”《新闻周刊》这样评到,《纽约客》赞到:“堪称是今年最好的美国电影。”但是,在奥斯卡上《谜中迷》却遭到冷遇,尽管那年美国绝大多数电影表现差强人意——获得最佳电影的是英国片《汤姆·琼斯》,但《谜中迷》只得到最佳歌曲一项提名(同名主题曲《谜中迷》),且没有获奖。导致这种局面可能这部电影所谓“政治的正确性”,约翰·肯尼迪总统差不多在影片上映的同时期遇刺身亡,而电影中充斥不少暴力描写。表演精彩的加里和奥黛丽同样没有获得奥斯卡提名,但两人都纷纷获提英国电影学院奖,而奥黛丽第三度夺取影后,成为当时获得英国学院奖最多的女演员。
有悬疑有惊喜,有笑料有爱情,有帅哥有美女,有雪山有巴黎,你还要求什么呢?故事随着男主角的五次身份变化一波多折,真正称得上谜中谜;中间还有一伙人一个个死去但不知凶手是谁的经典恐怖片套路,可谓张力十足。但片子其实一点也不恐怖,因为有着无辜而花痴的女主角点缀;台词极考究,睿智幽默的对话层出不穷。由于片中各个角色的立场几乎是独立的,所以如果你站在每个人的角度来分析,可能会有些情节逻辑不通;但我始终认为,对这部电影较真的人不是好影迷。
有人评论这是非Hitchcock导演的最Hitchcock的片,我则希望片子能由Billy Wilder来演绎。当然,Stanley Donen已经做的很好了,2002年的翻拍简直是噩梦。
美国最伟大男演员第二名,59岁的Cary Grant,和最伟大女演员第三名,34岁Audrey Hepburn,凭此片双双被提名了金球奖。这是前者六年内的第五次提名,可惜仍失之交臂;后者虽然也没得,但斩获了BAFTA。总的来说,赫本的表演确实更加出色些。格兰特毕竟年龄大了,虽然风度依旧,但面对年轻25岁的MM明显放不太开;再过3年,他也就息影了。
环球在发行本片时忘记标注版权符号,结果变成了公有领域的财产。这对影迷来讲无疑是好消息,他们可以更肆无忌惮的品味经典了。
若赫本和格兰特能再年轻点肯定更好看了。电影还不错与希区柯克风格毕竟不同。有点浪漫有点悬疑有点恩仇有点血腥。演恶人帮的配角也蛮有特色。看赫本换行头。
应该看的赫本的第二部,片头雪山很迷人,不敢相信她已经.. 最近接触很多法国巴黎相关的电影、老片,是不是有缘,5月是否会。迷人的夜巴黎,塞纳河游船,不可以去放想玩乐时间里(玩乐也没有刻意)显出地标,但是却丰满的展示了巴黎的各个特色街景民风以及文化特色,63年,好像一场穿梭,在这些老电影里,真是难能可贵又无法触及的美好感觉,那么我又怎么去发现当下时代的美好呢?:) 似乎是忘了吐槽明目张胆的BUG了,但是在男女主的打情骂俏风趣幽默有惊无险到最后的HAPPYENDING之下,其他都不那么重要了,有一个可爱大皮傻乎乎又耿直的不一样赫本,你还要啥自行车呢 2010年10月20日想看
『谜中谜』这片子其实是形式大于内容,故事相对来说比较简单,但加里·格兰特和奥黛丽·赫本的表演实在是有着巨大看点,小机智小幽默的对白比比皆是,令人莞尔,比如那好几次的『但是我离婚了』。故事张弛有度,巴黎风光也很迷人。
类型片,没有多少突破可言,一直以为最后会来个借尸还魂;同样除了一些小瑕疵,本片也无缺陷,紧凑而又颇有味道,演员们提升了影片的档次,格兰特尤为出色。
赫本就是卖萌办花痴寡妇的
很有希区柯克风格的悬疑片。区别是在其中加了很多浪漫情调。也许是有赫本的原因吧。有这样一位天仙级大美女,片子很难不浪漫。事实上开篇第一场戏,赫本独特的声音一响起来,我就被俘虏了。后面演什么已基本不重要。格兰特演技也好,尤其是坐怀不乱,大美女贴上来还彬彬有礼纹丝不动那个劲儿。剧本很好,完成度也很高。台词优美文雅,关键台词反复出现,多次呼应,提升了整部电影的浪漫情调,为导演4年后的《路上的两个人》打了前站。值得一提的是,整部电影近2小时,前面漫长的铺垫真是足够漫长啊,直到电影高潮已经结束了,在全片的尾声部分才把真正的真相揭示出来,导演也真是耐得住性子。赫本的电影,看一部少一部了,一想到这个,就觉得难过。8分。
非常欢快的一次观影经历,轻喜剧的主基调,也很明显的重喜剧,轻悬疑,全程都很轻松愉悦的展开。几处模仿希区柯克的镜头也很明显,金句满满的同时将包袱抖得很妙,几场戏的设计感也不错,很有想象力。第一次发现加里·格兰特居然也会有这么可爱搞笑的一面,以及,他与赫本真的配一脸。
近六十的格兰特和近四十的赫本继续演绎各自拿手的「经典人设」——被误解的君子和顽皮无伤大雅的少女,能否成立完全依靠影迷的忠诚度。悬疑桥段完全用喜剧和「儿戏」的气氛带过,就如片中的「熊孩子」一样会惹怒真正的悬疑爱好者。PS:一些明显蹭希胖手法的企图也令人不适。
斯坦利·多南就是好莱坞最会使用大明星的导演,他总能激发出明星们未知的潜力,格兰特差点成了大反派,赫本演了个风流寡妇,真是让人眼前一亮呀,巴黎的风景再加上有趣的剧情(虽然反派显得有些太傻),把希区柯克式的间谍惊悚动作戏和幽默风趣的台词进行了极好的融合,赫本的服装也好美。
挺好玩的,最好玩的是死亡率这么高的片子始终保持轻松的氛围。坏蛋也比较绅士,生死搏斗后也能开玩笑。赫本不年轻,格兰特很老。许多侦探片桥段比较弱,没太有新意。
多好一本子换hitchcock拍的话就好了,Stanley Donen拍得毫无悬疑感。奥黛丽赫本真美啊360度无死角!!
强烈的希区柯克的风格,却不是希区柯克拍的话说这片很久之前就看过了,完全不记得,现在收到高清再看,才发现已经看过,还能记得一点情节,大部分不记得了 这里面的曲子是什么呢? 好熟悉啊
他一定對查爾斯很熟悉。爲什麽?因為他對他過敏。--- 關於一個噴嚏的笑點 --- 電影里有很多這類通俗的幽默臺詞,冷冷的,有點英式。有懸疑、追蹤、愛情、謀殺,但最突出的還是喜劇性,後者掩蓋了其他元素,氛圍輕鬆。這就是60年代的商業大片吧,至今也很好看。
编剧把几个人物设置的都很呆,但导演的表现又很僵,完全不似喜剧,赫本的表现还可以,其它我就不知道有什么可看了
赫本演了一个不甚惊艳而且演技做作的花瓶,进入最后半个小时开始有趣。
#057 看似希胖式的悬疑其实是蠢萌的幽默。赫本的演技很扣分,但毕竟看脸和看衣服就已经很舒服。老少配依旧有萌点,关键是台词可爱了,Is there a Mrs()? Yes………………but we`re divorced.
故事很蠢,经不起推敲。赫本的装束是经典,Gary Grant穿衣洗澡一节也不可错过。
虽然都不高明,但是悬疑、喜剧、爱情的线都搭得很好,配乐有意思。当然对于很多人来说看到加里·格兰特和奥黛丽·赫本出现在一部电影里就满足了吧,或者看到奥黛丽·赫本穿着一套套漂亮的Givenchy时装就够了。
一部从开头就开始制造悬疑的电影,一直到最后都扑朔迷离。到最后角色有个大颠覆,然后就有一点闹不懂男主角为什么一直编假身份;另外赫本很快的疯狂的迷恋上了男主,这有点牵强,这稍微有点扣分。但是整部电影很有希区柯克的feel
谜中谜,骗中骗,黄雀、螳螂与蝉。男人也许是天生的骗子,但女人才是最好的特工。赫本演了个俏皮可爱的寡妇,加里·格兰特真是迷人的“大反派”,难怪能扮直那么多年...