说实话,女权社会的前半截严重观感不适,倒也不是端茶倒水洗玻璃跳芭蕾的底层男劳工,而是满大街大腹便便不修边幅却满口黄腔的女人们,还有家长理短的完全颠倒的女人出轨是多大点儿事的调侃,还有那些胡子拉碴跳钢管舞的长发飘飘的男人们。
当画风一转,重新回到现实,满大街迎合男性视角的露大腿性感美女,我跟从女儿国穿越过来的女主角脸上的表情是一样一样的,一脸糟逼,像是被摘掉了滤镜重新看我们的世界。在习以为常的现实反差中,在一遍遍被洗脑的理论下面,女权才是低到尘埃里面的一枝花好吧?不要以为这是存在西方资本主义社会特有的现实,我们早就男女平等各顶半边天,真的是这样么?
十分佩服法国人的勇气和幽默,什么都敢开涮,除了那么些让人不爽的丑女人(男人)之外,整部片子还是颇有教育意义的,将生活中早已习以为常的无脑对话,譬如“她的小说非常女人味,干净利落,强势一看就知道是女人写的。”“你这么说,只是因为她是女人吗?”,这故意反着贴的根深蒂固的标签,反讽的不是现实么?
单身男人在家里被不断念叨结婚生小孩,男人一个人去酒吧喝闷酒是不行的,被骚扰甚至被强奸是分分钟的事,男人必须穿戴整齐修理好毛发,带上提升蛋蛋的钢圈内裤出街才是大方的, 上帝呢,自然是她,耶稣呢远远不及圣母玛利亚重要。
可是无论男权世界还是女权世界,男女始终都要学会和谐相处,一起繁衍生息。于是,在另外一个平行世界里面,我们还是的坐下来谈论爱情。
这部片子的伟大之处在这里,并没有停留在调侃男权,反讽女权的社会论调上面,而是在一脸严肃的谈论爱情和人性,这就很有意思了。
电影里面有一个细节:在男权社会里,男主角找女主角搭讪,说了一句“你真高”,女主角:“这有什么问题吗?”而在平行世界里面,在两个女尊男卑的世界里面,同样的对方也发生了,只是男女对调而已。所以,个子高象征有权力和地位。为什么我们总觉得男生比女生高才叫做般配,男生必须赚钱比女生多才OK?我们已经非常习惯于这样的搭配了。也有数据调查说这婚姻是最为牢固的。
经济基础决定上层建筑,谁赚钱多谁有权。
这让我联想到最近刚好在我身上发生了一件有意思也很尴尬的事情。
朋友给我介绍了一个男生,聊天没多久对方就向中间人自爆家底,家里有几套房子几套,还特地要中间人告诉我。第一次见面,见面讲了几句话后说“你真高啊。是不是你们福建人因为从小吃海鲜所以都长这么高?”我内心“还好今天没穿高跟鞋,穿了平底凉鞋”我尴尬到不行,只能自己找台阶下,立马转移话题。。。
后面问了他为啥要爆家底,他说中间人说我家里很有钱,他觉得才能这样他才能感觉匹配得上还是怎么样。。。。。(记不太清原话了)又问我“你家是不是真的很有钱?”我尬笑“小康吧”
身高:他自己说自己172,我165
可能我们一直相信的,一直觉得无误的东西:性别,学历,容貌,干净,一切一切它都有他合理。存在的范畴,只要你愿意,什么都可以是正确的当然,什么也都可以是错误的。每个人都有自己的立场,都有自己的范围,自己认为非常正确的东西。
所有的都是错的,那也可以理解为什么都是对的。
你一直一直深刻相信的,有可能就是你相信而已,只要你愿意,什么都有可能,什么都是合理的。
看过豆瓣介绍才去看的,不意外,但是很搞笑和荒诞。男主一觉醒来衣橱变成了花花绿绿的,出门被女性街头骚扰说“今天穿的真漂亮,我喜欢”。 在法国的时候我遇到很多街头骚扰,(因为文化原因,远远比国内夸张,国内的骚扰是更加暗戳戳的lol),即使在路上开心的散步,也会被男人回头飞吻,搭讪。 自己恶心得不行,觉得吃了一口屎一样难受,但是骚扰的男性却意气风发走了。我学法语的时候一节课上还讨论了这个问题,在法国这种街头对女性的骚扰十分普遍,即使是法国本土女性也饱受困扰。(可以搜索“街头骚扰”或者“street harassment”)这也是我恶心法国的原因之一。
男主走进办公场合,自己的项目出了问题,女上司解开裤子示意潜规则。和女性炮友约回家,女性炮友看到他一身毛说像个猴子太脏了,直接走了。后来男主学着脱毛、垫屁股,穿短裤,第二次女性炮友倒是和他顺利鼓掌,但是特别夸张的在上面狂动问爽不爽,自己爽完了直接倒下。荒诞的是,这么夸张搞笑的一切,就只是性转的现实而已。
后来看到结尾看哭了,拿霸道总裁剧本的女主回到真实世界,看到满世界的物化女性符号,转到街角有女性主义游行。要说的是这部剧字幕翻译的其实很差,比如Blanc翻译成白酒,其实是白葡萄酒white(wine)。游行的地方也没翻译,但是我听到“Arretez toi, du monde entiere, solidarite” 从法国回来已经一阵子了,法语也不怎么好,但是这里重复多次,还是听懂了。 “全世界,停下,我们本是一体”。
还有一件事是,在巴黎我遇到过一个男人,学历家世相貌工作样样极好,可惜是个Racist+Classist+Sexist,传统意义上的“精英”白男,你也可以因此想到他的自我优越感,觉得其他人都天生二等公民的可怖嘴脸。我很快因为三观不合和他分开。搞笑的是我去他公寓门口写了个“JERK”,和电影里女主的某个小情“夫”不谋而合,看到这里的镜头我也是一瞬间回忆起这个片段。这几年我遇到很多不公和意外,对世界充满愤怒,时而回望过去身陷囹圄,内心一直觉得被Trapped。但是这部电影告诉我,那个疯“男人”不是真的疯子,是受到不公平待遇的一种本能反应。在看到这个镜头的时候,我对那时的自己做了和解。
作为女人,终生我们都要和男本位的世界共存,争取一个抗争或是和解。前几天看到深圳地铁的一个女人骂外国男性,除了你没有妈这种恶心话以外,还不断重复了一句“You are like a woman",谁听了不说一句奇葩,可是这也是普遍的现实,作为女人,绝大多数我们自己都给自己限制,被社会裹挟,拥有浓郁的厌女思想。我自己也是个不能被排除的普通人,并不知道什么是最终解。但是游行的那句话还是在我耳边回响:“Arretez toi, du monde entiere, solidarite” “全世界,停下,我们本是一体”。
非常大胆、非常有意思的取材,值得诸君细细观看、深度思考。
观看过程中我数次出现适应不良的反应,很多镜头––诸如影片里电视常放的那段,男人俯卧,妩媚若女人,说出的话惹人爱怜。我感到难以接受,甚至移开目光。但倘若男女倒错,想来我是很愿意欣赏一番的。此时不由惊觉,我是如此习惯于男权社会的常态吗?!
让我们把影片中若干细节,男女倒置来看看:女人需时刻注意衣着,不可裸露上身,不可穿透视的衣服;商场路边广告牌上随处可见的性感裸露美女;酒吧餐馆服务员多为女性,且遭到客人的言语调戏乃是常态;独自在酒吧喝酒的女性很容易被醉酒男人调戏甚至强奸;校园里的一个女孩喜欢上一个帅气男孩,却遭到为对方口交的要求,且她别无选择只是选择接受,而对方只是拍拍屁股走人,什么也没给她;婚姻中丈夫出轨,长辈们却劝导这完全不算什么,常有的事儿,作为女人该看开点;当丈夫突然来了性致,他可以随手关掉店门,把自己的妻子放倒在冰凉的玻璃面上,而妻子是无法反抗的...诸如此类,数不胜数,何其悲哀!固然影片有稍许夸大,并且有集中体现的嫌疑,但这不正是大多数人接受的现实社会的"潜规则"吗?
只是我们(特指女性)已经太习惯了,已经学会了视而不见、听而不闻,已经非常清楚如何接受这所有的一切。我们一直接受的教育是男女平等,也自以为果真是"男女平等,天下太平"。
我想起自己听闻诸如女性被欺凌的事件时,一时感叹,随后抛之脑后;对公司乃至国家的上层阶级的男女分配比率习以为常;我想起自己每天从性感美女广告牌旁路过,眼睛都不眨一下;每天打开电脑,看到以裸女为噱头的广告新闻,随手就点了叉...如果作为女性,都已经如此习惯,如此被"驯化",难道还能指望本就占据制高点的男人们做点什么吗?他们更加理所应当,自得其乐。
但世界在变好,我们都知道,在我们之前,女性的地位如何。如今的女性,通过自己的努力(但一定比男性所需付出的努力要多),也可以站在顶峰,毫无疑问。
想想历史书上说在原始社会,原以女性为尊。母系社会何以就一步步沦为男权社会?但我想要的,不是男权,也不是女权,我心目中渴盼的"男女平等",真的就永远无法实现吗?
望诸位女子谨记,我们实际生活在男权社会。也望诸位男子谨记,我们的社会,男女平等。
“我个人觉得女权主义运动必须有比消灭妇女压迫更多的梦想。她必须梦想着消灭强制性的性欲和性别角色。我觉得最能鼓舞人的梦想是建立一个雌雄一体、无社会性别的(但不是无性的)社会,在这个社会中,一个人的性生理构造同这个人是谁、是干什么的、与谁做爱,都毫不相干。”
这个世界的男主名叫Damien,每天穿着齐屌小短裤,爱上了有钱有颜有腹肌的霸道总裁,噢,不,是女王Alexandra。
Damien觉得Alexandra也是爱他的,毕竟她答应过要和他结婚的。Alexandra是Damien的老板,Damien不知道的是,他的老板不但隐婚,还有个孩子。可怜的Damien,就这样“被小三”了。
Damien在成为Alexandra的秘书之前,他是因为职场性骚扰辞职了,才顶替他要休陪产假好基友的秘书工作的。
Damien在爱上霸道女王之前,他生活得很粗糙,从不精心打扮自己。他的爸爸总是担心他找不到一个可以依靠的女人,所以被“催婚”“催生娃”,是家常便饭了,殷切地希望儿子除了可以跟猫同居外,也要跟人同居。
Damien的好基友,带着已婚人士的过来口吻说,你要贴眼膜,贴面膜,做美容做美甲;穿提高蛋蛋的内裤,用翘臀的垫子;穿着一定要保守,决不能穿透明的衣服,更不能裸露上身;至于像猴子一样没进化好的体毛嘛,得要全部剃得干干净净,才能提升个人魅力,才能约到炮,追到女票。
果然“没有丑男人,只有懒男人”,Damien很快被妹子约炮了。谁知妹子一上来连个前戏都没有,脱了裤子就干,干完倒头就睡,连爱的抱抱和亲吻都没有,excuse me ?!
Damien深深觉得这个世界太“女尊男卑”了,女人们可以袒胸露乳地走在街上;她们可以对男人的穿着指指点点;公司的管理阶层、政府部门官员都是以女性为主,而男人们只能做秘书、服务员等工作;更别说男人们在家里要做饭、做家务,老婆却可以喝着啤酒看球赛;带孩子育儿也是男人的工作,还要预防老婆在外面乱搞;街头上的广告、电视里播放的爱情电影,都是以消费“男性”为主。
Damien好基友的老婆出轨了,好基友认为是自己太胖了,做了家庭主夫之后,就忘记了身材管理,他去练瑜伽,塑体型,以挽回老婆的心。好基友的老婆是这么解释自己的出轨的,“浑身上下都是荷尔蒙,需要泄欲,所以就失控了”,她只是犯了一个平凡女人会犯的错而已。
Damien的爸爸作为一个过来人,是这么安慰他的好基友的——“这没什么大不了,等你老婆年纪大了,性需求少了,就不需要到外面找乐子了”。还吐槽自己的老婆是“突然来了性致,可以随手关掉店门,把自己放倒在冰凉的玻璃面上,而作为老公的自己是无法反抗的”,谁让自己是个做做收银工作、有时间做美甲的男人呢,而老婆却是肉店里干体力活的那个人。所以,好基友当然是选择原谅老婆了。
而Damien学芭蕾舞的儿子却在厕所里被喜欢的女生要求“pussy licking”,别无选择的男孩只能选择接受,而对方只是拍拍屁股走人,什么也没给他。
老板Alexandra带Damien去酒吧,跳钢管舞的是男性、穿着性感的服务员也是男性,都是以取悦男性为主的。
当老板Alexandra带Damien去聚会,聚会里的精英人士、知识分子都是女性,而男性只是作为对方的伴侣来提及。
在女人眼里,男人是没有思想、没有独立人格的“消遣品”。他爱上的老板也发自内心的瞧不起男性,她觉得他们就是女性的“附属品”。
如果把以上的种种,男女倒置来看看:女人对身材、肤色、长相的要求,都是以取悦男性审美为主的;商场路边广告牌上随处可见的性感裸露美女;酒吧餐馆服务员多为女性,且遭到客人的言语调戏乃是常态;校园里的一个女孩喜欢上一个帅气男孩,却遭到为对方口交的要求,别无选择的她只能选择接受;婚姻中丈夫出轨,长辈们却劝导这完全不算什么,女人应该看开点;如果婚姻中丈夫对妻子失去了“性趣”,肯定是女人当了黄老婆,放弃了自我管理;丧偶式育儿不是我国国情吗?公司管理阶层、政府部门要职、精英聚会趴体,不都是男人的世界吗...
是不是觉得特熟悉?是不是细思极恐?
老板的种种言论,引发了达米安的强烈不满,于是他横下心来,宁可工作不要了也往回怼。他甚至参加了“反对女性”的男性主义组织。
他的男性主义成功引起了霸道女王Alexandra的注意,因为Alexandra是个正处于瓶颈期的作家,Damien的想法和世界成为她写作的素材。
令Damien更加无法接受的是,老板泡过成千上万的男人,每征服一个男人,就放一颗弹珠到玻璃瓶里,且瓶子是按年份排列的。
当达米安质问老板Alexandra怎么可以这样渣时,却被老板三反问:你是怎么想的?以为我是处女吗?以为你是我的第一个男人吗?
Damien伤心欲绝,跑到酒吧喝闷酒,结果被一堆女人骚扰。还被人调戏,说他“一个人跑来酒吧?肯定是因为饥渴!就不要装清纯了!”
若不是老板Alexandra及时赶来,Damien就差点被强奸了。
老板Alexandra想要挽回她俩的爱情。在相处的过程中,她已经爱上Damien了。
Damien不听解释,两个人吵了起来。争执中,相互撞到在地。结果,一下到了“男权社会”。
老板Alexandra看着满大街的短裤女孩,还有正在游行的女权主义者,彻底懵了。
在这个“男权社会”,Alexandra不是作家不是老板,是Damien好基友的秘书。
而Damien在这个“男权社会”如鱼得水,他是个事业成功的电脑工程师,在公司女同事面前随意开黄色玩笑。对待感情,他也是不折不扣的渣男,他从没想过跟女性认真交往,女性对她来说,只需考虑三围、脸、及能不能上床。
情史丰富的Damien是好基友的情感咨询专家,他告诉朋友该如何不让大着肚子的老婆发现自己出轨了。
达米安对他男性的身份很是骄傲,他给孕期出轨的好基友献策“怎样不被老婆发现”,边走边聊时,还不忘盯着女生们的大长腿。然后就撞到了电线杆,穿越到了“女尊世界”。
这就是法国导演埃莱奥诺尔·普里亚拍的《男人要自爱》,与之前的法国电影《女儿国的杰基》对男权、女尊、疯癫极权、独裁主义的反讽爆笑不一样,这部《男人要自爱》除了对男权的反讽,它的叙事风格没《女儿国的杰基》喜剧,是偏正剧的。
所谓的女权主义,不是像《男人要自爱》《女儿国的杰基》电影中的性转世界,不是简单的二元对立,不是“女尊男卑”,而是平等多元的。
只要男人高兴,男人也可以在家做饭带孩子,而不是“男人负责赚钱养家,女人负责貌美如花”,女性可以不用“嫁得好”,只要她高兴,她可以在职场上做成功的女人。在衣着打扮上,男性可以穿裙子可以化妆,女孩子可以留短发穿裤子,他们高兴怎么打扮就怎么打扮,不用考虑别人怎么看。
在《男人要自爱》的开头,Damien小的时候出于好心且为了吸引喜欢女孩的注意,他代替临时生病的女孩表演公主,却得到了家长和小朋友们的嘲笑,因为所有人都认为男生不应该穿裙子。
当今的社会环境下,“女权主义”是被污名化的一个词,这大概与“feminism”的中文翻译相关。在高彦颐 &王政的《女权主义在中国的翻译历程》序言当中,说到——
在当代中国,对“feminism”有两个常见的译词,其一是“女权主义”。这一翻译有暗含的贬义,人们对它的刻板印象是,女权主义者憎恨男人,渴望夺权,支持女权主义的都是一些男人婆。所以,目前在中国,女权主义是个颇有嘲弄意味的字眼,只在一些学者和积极分子的小圈子里除外。与之相反,另一个译词,“女性主义”(女性的,或指女性气质的特色),则看上去没有那么咄咄逼人。之所以受到欢迎,原因可能是在语义上“女性主义”有着一些灵活性。 然而,对说英语的人来说,“女性主义”这个字眼才是带有贬义的,因为它往往被认为是一种推崇阴弱女性特质的意识形态,从而实际上强化了两性的人为区分,有悖男女平等的追求。对英语国家的人来说,这样的立场不是女权主义的,但对中国的很多自我认同为“女性主义者”的学者来说,这个翻译是“更温和的女权主义”,所以更容易被接受。
在男权社会,“我们不仅是作为女人在受压迫,我们受着压迫还由于我们不得不做女人,或不得不做男人也是个可能的情形”。
“我个人觉得女权主义运动必须有比消灭妇女压迫更多的梦想。她必须梦想着消灭强制性的性欲和性别角色。我觉得最能鼓舞人的梦想是建立一个雌雄一体、无社会性别的(但不是无性的)社会,在这个社会中,一个人的性生理构造同这个人是谁、是干什么的、与谁做爱,都毫不相干。”(选自盖尔·卢宾《女人交易:性的“政治经济学”初探》
3.5 这个题材有点有趣,第一个救护人员是女的,片尾出现的就变成男人,女主最后回到男主世界的时候,感觉完全懵了,决定了明天穿个长裤出门哈哈
快结尾回到现实世界时不止女主我都有点不习惯满大街露大腿女人了,哈哈哈哈哈
这部电影的宗旨就在于单纯的mirroring。做的超级棒,很多时候关于这个社会的不公平,我们真的应该单纯的想一下。喜欢电影最后回归了主题。
性转题材挺有趣,但影片简单的二元对立思维太失败了。影片性转之后,女性成为强权的代表,男性成为柔弱的产物,这就像现实中女人要成为强者必须活得像个男人,这一点上影片妥妥地表现出强权崇拜。真正的性别平权在于多元化,在于将男性强权拉下神坛。女性意识的觉醒在于,不管女性是否强势都应获得尊重
男人陷入幻境 觉醒的却是女人
结尾加一星。本来以为男人回真实世界就了事了,没想到让颠倒世界里的女性强势者穿过来了,牛逼
无疑男性都给了低分。那个世界也太爽了,太舒服了,太令我向往了。
想看续集,想看连续剧版本
看看这部电影才能意识到男权意识已经深深地被内化了。
虽然是简单的性别转换,但还是拍得很好,包括每句话在内的各种细节都真实还原了男权世界中我们习以为常的规则。不过有个问题是,虽然生理性别在社会中的地位对调了,但阴性气质masculinity/阳性气质femininity的地位还是一样的,即:阳性气质的女性仍然是强于阴性气质的男性的。
挺有意思的,简单粗暴的权力置换更鲜明地体现了性别标签的角色感和荒谬性。可惜爱情框架还是太狭小,或者说父权制社会默认女性只能活跃于以繁衍为前提的狭小爱情框架之下。
好棒好棒 法国电影总不会让我失望
男主和另一个女的上床,女的尽兴之后就停了,这个反讽实在有趣。
创意还不错,但是性别对调地太简单粗暴了。女性主宰的世界不应该还是女性干体力活吧,应该是男性从事体力劳动但报酬低且没有上升空间,对比现实社会女性从事幼教、行政。不过总体还是审视了男性特权,至于有些无耻公众号说这是女权的矫枉过正,可以全家死光了。
细节很足,街上是打扮精致的男性海报,女Boss对男主潜规则,酒吧里跳钢管舞的是男性,街上女性调戏男主、吹口哨,干重活是女性,国家政要、律师、作家等多为女性,男性只是作为陪同,打扑克Q比K大,新郎穿婚纱,新娘穿西装等等的设定,简直就是梦中的场景。请务必让我穿越过去~
有条短评说电影体现了“强权崇拜”,我想理解的角度真的可以很不一样。其实电影恰恰是以单纯无添加的性别地位反转,让观众以自己的体会回答了“到底存不存在男性特权的社会制度”这个问题。到最后几分钟再度反转的时候,这个答案更加清晰了。2018103
电影不是塑造女权社会,更不是强权崇拜,正是用性别完全置换去讽刺男权已如此根深蒂固。前九十分钟先让你性转男权社会,等到自己和男主一起慢慢接受这些设定时,结局的对比就是震撼的点睛之笔,让你重新审视了社会乃至自己的生活,伴随着女权口号结束很赞,配乐很棒。有趣和让人思考的电影就是好电影
其实男主女主就是同一类人吧,男权世界中的女权主义者,女权世界中的男权主义者。反映出的问题挺值得思考。
肯定有女的看反转的社会浑身难受,被男权洗了脑自己根本意识不到,换我肯定如鱼得水了。Cimentière du Mère Lachaise这个点好笑的
女主简直帅呆了,花痴脸