24小时第八季

        在经历过昏天黑地狂补六季，以及每周等待苦追第七季之后，当Day8如约而至时，一忍再忍，终于在故事接近尾声时才点开电脑里的文件。
    英雄与粉嫩的外孙女享受着天伦之乐，曾经叛逆的kim也有为人母后淡淡的温润光芒，父女之间不再争执不休，取而代之的是带孩子、搬家之类的柴米生活，然而，我们都知道，这种静好时光对于Bauer来说只是一种奢侈。果然，下一分钟，流血的不速之客赫然闯入……
    接下来，在焕然一新、未来感十足的CTU办公室里，面庞微微发福的Chloe手足间拧巴着无措感。在镜头环顾了整个CTU之后，我如Chloe一样一股疏离感笼罩心间。小正太问：谁是Jack Bauer？屏幕外的我忽然语塞，不知该如何回答这个问题。
    Chloe的无措感和质问没能打动Bauer，那时虽然我知道英雄必将留下，但真的对Bauer心生一丝怨责，这是对他不离不弃的朋友，从来不问为什么。帮助Bauer留下的居然是Kim，女儿终于开始了解父亲，那一瞬间我原谅了她所有任性的过往，当一切争吵、背叛、阴谋、杀戮、生死、冷漠、逃避轮番来袭之后，曾经互相伤害过的人开始拥抱取暖，英雄心里那残存的温暖与柔软反反复复拼凑出的都是这张笑脸。
    一转过身，旋即切换至工作状态，无需过渡无需适应，Bauer的职业素养只能用与生俱来来形容。而要求也一如既往疯狂：侵入他人电脑、盗取武器，一上来就是十足的小强作派。我们最最可爱的Chole小姐那一脸“别烦我”的表情顿时一扫而光，一二三瞬间搞定，最佳拍档的对接就是这样无缝。武器库里被擒住的Bauer一针见血切中黑人老大的软肋，干净利落，小强从来不缺少发现他人弱点的能力，只是决不会利用这一点伤害谁，除非你是恐怖分子。
    这次居然很理性地在2hour结束时停住，Day8的开头我们和主人公一样带着些许陌生感开始这一天。看着太空舱般的审讯室，我不禁狠狠怀念起Day7，纵然那时CTU已荡然无存，但看着缩居在阁楼技术依然强悍无比的Chole、白了头发却始终坚定精铄的Bill，一切都那么亲切。如果让时间继续倒流，我们还能看到米姐和Tony的脉脉温情以及一次次的生死擦肩，还有那个微凉的早上Audrey一袭白衣四下寻找Bauer的无助眼神，还有Davie Palmer高大伟岸的身躯，还有Nina姐那双藐视一切的绿眼睛。那么多鲜活的身影渐渐模糊，逝者安息，生者还要继续背负心中的正义感及宽厚大爱。突然有点希望24结束了，不想再看到Bauer被残忍地剥夺去身边仅有的那些美好。Bauer，保重！

总有那么一个人or一些人，让你心率波动。总有那样一个场景，让你感伤。
想起放化馆春天的清晨，想起猫球从窗那头钻回来。
呵呵，那天去了南宁。








某个神经质的清晨

　　刚刚又重温第七季中，那个和黑人将军相好的女招待死了，Renee冲上来一甩巴掌，哭问Jack：你感觉得到么？感觉得到么！我心里一酸，突然感觉一定要写些什么。

　　《24》八季，从初中就跟着爸妈瞄了几集，从此以后就一直把这部剧搁在心里头，找机会要看完它。去年看了第八季，今年从寒假看到春季学期快要结束了，终于在昨天晚上终结了第七季第24集，心里头头一回生出一种“神剧啊！”的感慨。

　　七季全都是带着一点印象和更多悬念去看的。重看的好处就是心里头明白这一季的亮点所在，到了亮点时，心中叫一声痛快，譬如第一季Nina的反咬、Terry的死，第三季酒店中的惨剧、Michelle的侥幸，第五季黑人总统站在落地窗前遥望LA时我心中发毛、惴惴不安的惶恐，Logan爆出黑手、最终落网的一波三折，还有第七季最刺激的那场攻占白宫——当然很大一部分印象来源于有型大叔Pierce的重要戏份（他和Logan夫人的JQ让我在记忆中误将Olivia当成了Martha，看到那一段儿时好生失望）。但是悬念总归只是感官刺激，神剧在脑海中头一回腾空而起，不是看到第五集大boss最后急转直下的落网，也不是第一季Nina突然从睿智识大体的女神偶像变成了虚伪腐败的大反派，而是Jack在第七季最开始，一身西装，沉稳淡定地面对参议员坐着，直视参议员说的话——

　　For a combat soldier the difference between success and failure is your ability to adapt to your enemy. The people I deal with, they don't care about your rules, all they care about is a result. My job is to stop them from accomplishing their objectives, I simply adapted. In answer to your question, I am above the law? No Sir. I am more than willing to be judged by the people you claim to represent. I will let them decide what price I should pay. But please do not sit there with that smug look on your face and expect me to regret the decisions that I have made. Because Sir, the truth is, I don't.

　　Jack肯定地一颔首，说出I don't，心里仿佛一块儿大石落地了似的，也如他一般笃定起来。看着他那样平静的眼神，心里不由得叫起来了：神编剧！这季台词完胜了！虽说依旧有动辄“We are saving millions of American life”和总统满怀感激愧疚地说“这个国家欠你太多”这样的台词，编剧总算开始描写Jack的内心，除去那些每季末孤单朝阳中的背影和独自一人时无理由地便洒下来的泪，编剧总算告诉了我们他究竟是如何想的。这是不是意味着24小时要升华了？

　　编剧加入了一个Renee的角色，从一开始谨守着法律的底线，到最后决然放下联邦探员的徽章，关上拘押室的门，这样的改变一步步地揭开了法律和正义这相互依存又无比相悖的矛盾在Jack那里的谜底。Jack看Renee的表情就像师父看初出茅庐的迷茫的徒弟，在24小时的最后一小时，他总算不再奔走，总算安静，总算斜卧在了病床上，“try to make choices that you can live with”，说出这一句话，他被医生缓缓移出镜头，望向Renee的眼神那样没有波澜，就像他此时心底的平静一般，看着那眼神，只觉得心酸，后来想想又觉得好笑，一个那样拥有暴力能力，杀人无数的人眼中透出一种圣人似的悲悯来，他也许真的有遗憾，有孤寂，却没有后悔。也许法律是维系一个社会的绝大多数必要的武器，但对于那特殊的个人，最终的决定不是法律需要你怎么做，而是你的内心告诉你怎么做。即便获罪进了监狱，也不过就是live with it。

　　但想必live也不容易，Jack向Renee吼那一句：What do you want from me！发狂中的人看起来不是凶狠，而是被逼至墙角，走投无路，脆弱得不堪一击。Jack学会了去关掉自己的感受，靠理智存活，但若是有人强逼着他去感受，也不过就是轻巧撕去一层疤，心上就流出血来，所以他才如此轻易便不能容忍Renee的询问，想必疤之下那许多年累积的所有感情，已经超过他可以承受的限度。

　　今天给八季的大部头画一个句号，也算对得起中学时候因为看这个而生出来对特工的热情，总愿意学习他们说那些work station，decrypted files，copy，roger之类之类，一副社会精英、IT达人的样子，那时想想自己未来若是成了这样干练的模样就心理暗爽，可却终归没有做电脑geek的命；更算对得起昨天看第七季结尾哭得稀里哗啦，流下来的那些眼泪儿。

以下为吐槽：

P.S.每次包小强被恐怖分子扒光了，自己都有一种无比受羞辱的赶脚。衣不蔽体的包小强格外脆弱，无论是被绳子拎着，床上绑着，都觉得像是被当成了动物对待，看得心里好不难受。

PP.S.如果包小强效忠奉献的不是一个国家而是某个人，真忍不住说一句：犯贱！每次有人阻拦他办案，因为他的手段将他当贼防，想到他有用了使唤他又像工具一般时，就忍不住暗骂，小强这样做是能赚钱啊还是能泡妞啊（这个好像能）？你们脚着他愿意还是怎么的？大家都是为了国家，你们要cover asses，小强就可以随便当枪使？

PPP.S.几个女人都是好女人，包括Nina，偏喜欢她斜着眼睛觑Jack又微微笑的表情，那聪明尽在眼里，只可惜小强主角光环胜一筹。Chloe演绎了女屌逆袭成女神的过程，后期真的蛮好看的，一身技术在手，打遍天下无敌。Michelle是活的最理性的姑娘，头脑清楚，极少秀逗，干练无比。Nadia长相十分精致。Renee和Audrey属于悲情女神系列，也心水无比，都是如此理智而心志坚定的女银们。第二季的Kate也是个好姑娘……忘了那个杀手Mandy，可真真是尤物一枚，聪明而性感，简直完美了，除了三观不正。

PPPP.S.几个男人都是好男人，Bill型男一枚，连死都那么有型；大Palmer纯爷们儿一个，太正派了，不可亵渎；Pierce实在是最佳男配，有他出现就安心十分；不知咋的，Ryan Chappelle总觉得十分有气场，喜欢，虽然说世俗官僚一个，也没神马胆儿；Tony如果再有型些简直可以当忍辱负重腹黑男主了，多好的言情素材；Milow很帅，Cole非常帅气，Curtis也是一个好帮手，他死的时候难过许久；Mike作为幕僚长还是非常靠谱的，虽然心术有些偏，但还是一个以国家最高利益为重的坦荡人物，那阴沉的眼神看着都有无尽气场；Ethan实在是Alison的好闺蜜——两个老爷爷看起来非常靠谱稳重让人放心信任。

PPPPP.S.《24》也是第一部拓展单词量的美剧。大概是有些词语出现频率太高，譬如sanction，designate，chief of staff，dispatch，tactical，chopper，provoke，admiral，abort，affirmative，hostile，fugitive，effective immediately，president（笑~~~），还有——最高频词：copy。从前我从不知道军队里是用这个词的……

——以上，献给神剧，我最爱的《24》。

曾经有个博友对娱乐做了分类，他说有一种娱乐制作精良、内容有深度，他将之称为“真心相爱的”娱乐，剩余的则都是“婊子养的”娱乐。对于他的这种说法，我只同意前半部，至于后半部我可说是强烈反对，我觉得他这种说法过于武断，也过于带有侮辱色彩。事实上，我认为后一种娱乐，应该被称为“贱男养的”。美国影集《反恐24小时》绝对属于后一种。

 

《反恐24小时》是美国福克斯公司在发生911事件之后推出的一档电视影集。由于推出的时间正值美国反恐情绪高涨，自然是大受观众的喜爱，出演这档影集男主角杰克-鲍尔的男演员基佛-萨瑟兰，更因为该影集而成为全美电视影集男演员中酬劳最高的一位。顾名思义，《反恐24小时》讲述的是美国反恐机构CTU的故事，每一集都有24集，每一集都是讲述从现在开始的每一小时内发生的事情，因此一季24集的内容就是概括主角在24小时内发生的反恐行动。

 

我之所以将《反恐24小时》归类为“贱男养的”娱乐，是因为这部影集的内容遵循许多既定的准则，尽管每一季发生的事件不同，但有许多共同的元素都会反复出现，就像二元一次方式中，X和Y总是被代入不同的数字，但加成的结果是始终不变的。下面我就条列一下那些不变的元素：

 

1、紧急：由于影集主题是24小时，因此每次主角发现有袭击事件将要发生时，这样的对话总会出现，A：When？B：Today （or Tommorrow）。仿佛这个反恐机构CTU平时都没好好工作，总是在火烧屁股的时候才愿意出门工作。但因为要满足24小时这个硬条件，但又不能让观众觉得严重巧合到离谱的地步，因此每季的事件大多是以“买一送一”的形式出现，也就是在大恐怖之前有个小恐怖，这样就不会让每次事件都掐着整整24小时被完结。

2、恐怖：由于影集主题是反恐，当然每次都会出现非常重大的事件，也许是为了交换人质、也许是为了报仇、甚至只是为了抢鸡蛋，但无论原因是什么，结果一定是对美国本土进行袭击，要踏扁美国，残杀全世界最善良的美国人。

3、坏人：既然有恐怖事件，自然就会有坏人、邪恶的大怪兽酷斯拉出现，这个酷斯拉有时候小名叫做前苏联、有时叫伊拉克、有时叫伊朗。当然，为了避免引起国际争端，除了已经不存在的前苏联外，其他的酷斯拉几乎都是用昵称出现的。例如在第八季中的酷斯拉是以“伊斯兰共和国”这个昵称出现，不过因为这只酷斯拉来自中东，而且正在为核武器的查核与联合国及美国进行和谈，我们一眼就能认出来这只酷斯拉的真面目。

4、疯子：每次出现的酷斯拉不仅仅是坏人，准备对美国作出很坏很坏的事情，而且这酷斯拉大部分时候都是很疯，出演的演员要不是形容猥琐、举止龌龊，要不就是疯狂地不可理喻。不给他们来点厉害的是不会轻易吐实。

5、愚昧：酷斯拉每次出现时候，常常会带一只吉娃娃，这只吉娃娃会被穿上讨厌的恶魔装，因此CTU的人会以为这只吉娃娃才是真正的坏人，除了男主角杰克-鲍尔。杰克-鲍尔常常会指出来：不对，这只吉娃娃长得太可爱了，不可能是真正的坏人。不过其他人绝对不会相信杰克-鲍尔，于是他就必须独自奔跑于美国的大街小巷，去寻找那只身形庞大、毁屋断路的酷斯拉。

6、官僚：无论是CTU这个机构本身，还是在CTU之上的主管，常常会以非常官僚的态度来面对杰克-鲍尔。不过杰克-鲍尔说的如何言之在理，他们都是坚持吉娃娃才是正主，酷斯拉不是不存在，就是长得太胖了，干不了坏事。更重要的是，他们不仅不相信杰克-鲍尔，还会千方百计阻止杰克-鲍尔的独立行动。

7、内奸：在CTU的内部，或是在更高层级里，常常会出现酷斯拉安排的内奸大灰狼。这个大灰狼的工作有两件，一件是让事情变得更复杂，可以将影集内容拖满24集，另一个就是更加孤立杰克-鲍尔的行动，让他不能也不愿寻求帮助，只能靠自己一个人撑住场面。毕竟这是全美薪酬最高的男演员，剧组总得物尽其用、尽情捞本。

8、暴力：由于杰克-鲍尔总是孤立无援，而酷斯拉又是这么个坏东西，男主角常常迫于无奈而必须以暴力且非法的方式取得消息。毕竟当千千万万的美国善良百姓面临生命危险时，杰克-鲍尔干什么都对。

9、好人：这部影集中大多数的人不是坏人，就是蠢人、官僚和内奸，而且后面这群人可能是CTU主管、更高级的官员、甚至国务卿或副总统，但有个三位一体的好人团体是长存的，那就是无敌超人杰克-鲍尔，电脑分析员克罗依，和无比伟大的美国总统。克罗依是杰克-鲍尔在CTU的同事，是一名有些神叨叨的女性，尽管有些缺心眼，但永远无条件地相信杰克-鲍尔，每次杰克-鲍尔不得不违反法律、纪律，独自冲锋陷阵时，就是克罗依偷着替他提供各种机密情报。至于美国总统，就像皇后的贞操般，是绝对不容置疑的，不管坏人是自己最信任的手下、亲人，这为美国总统总是以最光明磊落、最正义正直的态度来面对一切。而杰克-鲍尔最重要的支持者、保护他免受法律制裁的人，就是这位至高无上的美国总统。

 

说到这里，让我总结一下这部影集暗度陈仓的意涵：

1、来自国外的坏人非常多、也非常坏，美国本土和美国百姓时时受到重大的生命威胁。

2、除非用非常的手段来扣押、甚至刑求这些坏人，美国百姓的性命随时都会失去，而且还死得很惨。

3、美国政府机构存在许多蠢人，没有能力及时辨识出这些重大威胁的存在。

4、美国政府机构存在腐败的官僚制度，经常延缓阻止重大威胁的绝佳时机。

5、美国政府机构的人即使不蠢也不官僚，但内奸的存在也常常使得这些机构不可靠。

6、美国总统是绝对正直可靠的。

 

接下来，再让我用七个字总结一下上面这几条隐藏的意涵：

“美国国土安全局”

 

美国国土安全局是美国总统小布什在2002年11月25日签署《2002年国土安全法》后成立的机构，这个机构并入了23个原本分属于中情局、国防部等机构的单位，国土安全局的主要职能就是反恐。重点是，美国国土安全局向美国总统负责，有超越一切法律限制的权力。只要是基于反恐的名义，国土安全局可以对美国公民和其他外国人实行窃听、跟监措施，无需遵循法律就扣押嫌疑犯，还可以实施必要的“侦讯”行为，也就是刑求的意思。实际上，美国国土安全局的存在，赋予了美国总统超越美国司法、甚至美国宪法的无上权力。美国人不再有人权。

 

美国媒体对美国政府总是以非常苛刻的眼光来进行检视，而美国好莱坞对美国执政者也经常是讽刺有加。然而《反恐24小时》却是异数中的异数，它不仅为小布什的愚蠢行为辩护，甚至以植入行销的方式对美国百姓进行洗脑。在国际间，美国有很多无耻的行为，但不可讳言的是，美国对法制、对人权的重视，是值得所有国家学习和效法的，而这样的理念也透过美国娱乐界传递到世界各地。但在911之后，美国人为自己的一时情绪激动，付出了重大的代价，将自己的人身自由及隐私都拱手让给丑陋如小布什的这种总统。《反恐24小时》不仅为这种可悲的法案护航，还潜移默化地暗示美国人，诸如伊朗等国家本质极端邪恶，会疯狂且莫名地袭击美国本土，除了像杰克-鲍尔这种无所忌惮的人，以及美国总统外，包括美国现有的司法和军事体系都是不可信任的。美国人迟早会为了民主和民权的倒退而后悔，而这《反恐24小时》可不是“贱男养的”娱乐嘛？

24结束了，不出所料，小强被“放逐”，远走，这是不死不团圆的最好结局了，唯一遗憾的是第四季结尾已经用过类似的了，但实在也没有更好的了。那空荡荡的CTU里默然的两三条身影，泪流满面的克罗伊，巨大屏幕上小强的苍凉目光，渐强的音乐，一切化为白噪音和秒声，终成经典。

镜头实在太妙，CTU的孤单人影，和小强满充的大脸，两边体积、色彩都鲜明对比，却是一样的悲凉。

事情并没有结束，小强走得了么？女总统揭露真相了吗？美俄关系怎办了？前几季的美国内部幕后BOSS干嘛去了？剧集结束时，这些都没有结束，悬而未决，但编剧不告诉你了，不管是他没法告诉你，还是不想告诉你，都不重要了，因为这就像真实，这就是24的一贯特色：“实”，没有尘埃落定，没有万事大吉，反恐不会结束，反恐永远在进行中。

武力，恶念，其实也许存在于每个平常人的心里。（记得小时候我也有过那种武力至上的时期，觉得凡事的最终解决途径是武力，所以说不过就打，打不过才算完。）大部分时候它不显出来，不是因为能力不够，就是因为胆气不足。但当能力和胆气都有了的时候，能控制它的只有内心的道德和公义。“决定你成为什么样人的，不是你的能力，而是你的选择。”“选择”这个命题在西方文学里非常常见，它不同于我们更熟悉的“宿命”，因为人们认为，上帝给予人选择的权利。

所以，最值得注意的就是最后一集的逆转处理。小强和女总统都是在并非外力胁迫的情况下，自愿终止了原先的错误。若说小强没杀俄总统，还可归结为编剧没能力太出格的话，那么小强和克罗伊科尔没能把录音公之于众强迫中断签字这个情节，就显然是编剧特意为之。其实，录音公开，把两国总统搞得当众灰头土脸显然更有戏剧性，更带劲。但编剧没有这么做，为何？24小时砍砍杀杀整整8季，却在最后一集，武力强迫让位给了自愿的选择。其实这一点都不突兀。决定只是一念之间，但选择却在很久以前就做下了，即使途中有过偏离。人皆有罪，都有犯错犯罪的可能，难的是犯错之后悔悟并承担后果。你将付出惨痛代价，但你也将获得重生。小强了不起。女总统也了不起。最后的那通电话，象征着他俩的殊途同归。小强不是被武力征服，他也不是用武力而是用真实和公义征服了艾利森，因为这世上还有人相信欺骗和武力是脆弱、不长久的，真实和公义是稳固、永存的，即使需要更大的代价。看到这里，感慨万分，我服了。如果有人说信这个的人是傻瓜，那么我要说：不信的人可悲。

漏洞当然有，编剧捉襟见肘的迹象是有的，但大多不想追究了。来说点轻松的吧：
真正的第一神枪手出现了：克罗伊。她竟然能在随手一枪中打中“必须挨枪时最好的部位”，不伤脏器不伤骨头，她还没好好训练过枪法吧，这要训练过了，前途不可限量。简直是天才！
克罗伊穿着高跟鞋去找小强。空旷的大楼里，这鞋跟响得全楼都能听见。她就不怕除了小强还有别人吗？
小强准备狙击时，克罗伊在旁边喋喋不休。真的是喋喋不休，我很佩服她这个时候还能控制住声音和思路，没有大喊大叫，她很聪明，知道大喊大叫对小强完全没用，只会误事，所以她用了一种唐僧式的方法，终于见效。看来唐僧无敌！
洛根叫来俄总统挨枪子的那场，太搞笑。洛根坐立不安，说话也心不在焉，他以为俄总统一进来就会挨枪子，所以连借口都没编，等了半天没有，只好现编。他心里肯定在想：怎么还不开枪。
倒霉的杰森。我觉得他人还不是很坏。后来说可能还能救活的应该是他吧，因为洛根隔着枕头开枪，没对准。洛根最后杀人灭口简直莫名其妙。洛根的自杀也很莫名其妙。这一次他并没有犯很大的罪。我感觉这只是编剧想把这个人交代了，免得观众在剧集结束后还牙痒痒的成了怨念。
三个总统刚见面时，最尴尬的是艾利森，因为她知道达利亚已经知道俄老头的事。俄老头却还不知道她和艾利森都已经知道，装的好真诚，标准的热FACE贴冷臀部~
第二次三人碰头时，全部都心知肚明了，艾利森反而不尴尬了，最尴尬的是俄老头。这其中的变化十分有趣。
签字时，最不犹豫的是俄老头，他也没啥好犹豫的了。犹豫不决的是两个女总统。直到签字的最后一刻，两人的内心中都有两股力量在激烈斗争。达利亚在斗争要不要当场撕破脸，艾利森也在斗争要不要当场反悔。两人的出发点不同，最后结果也不同。
三个总统的头像打在屏幕上时，两女一男，真罕见，怎么看着像场三角黄昏恋~我还是得说，这两个女人，都是女中豪杰。
艾利森反悔之后，觉得最冤的肯定就是俄老头。这看起来甚至像是一个故意诳他来美国当众出丑的圈套。老头先后被两个美国总统耍。其实这里我也觉得很莫名，整个逻辑有点问题，如果说和平协议必须有俄总统参与否则就不行，俄罗斯完全是有决定权的参与者而非无奈的旁观者的话，那他只要直接公开不同意就行了，何必大费周章搞暗杀这一套呢，难道是因为他既要做XX又要立牌坊？
达利亚送给艾利森的那支笔及其笔盒格言，在艾利森的反悔上也起到了极重要的作用。不单单是小强的遗言。小强的遗言是最后一根稻草。
这格言也极好的表现了对两大宗教的祝愿。它们本是同根生，是对至高唯一真神的不同诠释。有时看到有人以为两教信仰的神是敌对的互相打架的，简直好笑。

我的愿望：
小强安全离开美国，在世界上最平静的角落安享晚年，衣食无忧，没事去打打球，赌赌马什么的~终有一天，合家团圆
艾利森引咎辞职，接受审判，事业惨淡收场，但反而因此博回了老公及好友伊森的心。事业上失败，人生上却获新生
克罗伊继任CTU大总管，打破大总管无善终的怪圈，并老公重新找到工作，儿子出人头地
科尔走出阴影，日渐成熟，成为小强之后新一代领头羊，但他的道路不要向小强那样凄凉坎坷
托尼逃过死刑，多年后出狱，神通广大寻到了小强的藏身处，老友见面，相逢一笑泯恩仇，一起买条小艇，扬帆出海吧
等等等等
他们都已经成了活生生的人。剧集结束了，他们仍在生活。我希望电影版不要破灭这些愿望。祝福他们！！

01--------------------------

她（Kim的女儿）最喜欢熊了。

也许他（Jack）已经不知道怎么过正常日子了。

求助无需害羞。

光有你（Jack）的直觉是不够的，现在的CTU和从前不一样了。

临终行善吧，告诉我你知道的情况。


02--------------------------

有没有人觉得这一切发生得太快、太顺当了？

美国人能为了什么而在所不惜呢？——钱。

Arlo，别再盯着我的胸部看。

如果真有恐怖事件要发生，你（Jack）就要阻止它。

如果和平的代价是我的生命，那就只好如此。

CTU在这城里到处都有无人机。

你根本没认真评估就放弃了一条重要线索。


03--------------------------

历史正在铸成，在我们的看护之下。

他（Jack）没失踪，只是失去联络而已。可能是他手机没电了，或者他所在的地方信号不好。这在纽约是家常便饭，待久了你就会知道。

你（Dana）跟那个童子军（Cole）智商不对等。


04--------------------------

这些俄国组织谨慎到让人无法想像的程度，她(Renee)是唯一一个打入过其内部的人。

只有信任的人才有机会背叛。

以前的线人敲开了我的门，之后所有的事情变得糟糕起来。

我今天差点挂掉。那一刻我才发现，一切是多么的脆弱，不只是我的生命，还有我为之奋斗的一切。

要想买核燃料棒，至少得有1亿美元的离岸帐户，或者2亿。

我从没说过你不能胜任，我只是说我关心你，这不一样。

他们随时知道我在哪儿，我就像条狗，一离开狗窝就会被电击。


05--------------------------

我的国家是封闭型的，实力才是法律。

“你怎么想？Lugo。你相信这个混蛋吗？”
“我当然信他。他太蠢，不可能编出这个故事。”

不是只有你长大了。

“你的眼睛，你的皮肤，看起来糟透。”
“呃，被枪指着还能漂亮得起来吗？”


06--------------------------

如果你有什么烦心事儿，我随时可以把肩膀借你靠下，或者你想靠其他部位也可以。

我怀念我们过去的小小争执。

请别在我离开时紧盯着我的屁股。

辐射毒物可以通过体液传播。


07--------------------------

没什么大不了的，只是些下落不明的核原料而已。

“这不合适。”
“那就让它合适。”

别让我破坏你我都赞同的原则。

我爱你的脸蛋并不意味着得处处听你废话。

你随时可以找回你的生活，只要你愿意。


08--------------------------

我不在意你遇到我之前经历过什么，我在意的是现在，还有我们的未来。

这个世界并不缺少为了所谓的事业而自我牺牲的人。

我杀了自己的儿子，到头来什么也没得到。


09--------------------------

“Jack，我就直说了，我得确认下我没误会。你当时对我说‘有你在’……”
“我就是那个意思。”

他们（美国）要把我们变成你哥哥独裁下的又一个腐败的中东政权，用美国的武器与金钱维护他的统治。

美国永远是我们的敌人。

巨人也会被小石块绊倒。

以前在这个位置（CTU领导）上的人，那些真正的领导，他们都知道何时才拒绝。


10--------------------------

“我不想把你卷进来。”
“我已经卷进来了。”

你想取代我来CTU当头儿吗？请便吧。但在那之前，别挡我的道。

被窃的核棒的最大爆炸当量是300磅，放射性物质足以污染1平方英里。如果在曼哈顿的人口密集区引爆，预期的伤亡人数将达数万。


11--------------------------

如果不是当下情况紧急，而你们又是最佳人选，你们早就被开除了。

如果你再执迷不悟的话，江山将会被你亲自葬送。

每个人都是可以替代的。

知道人体吸入致命剂量的铯137需要多久吗？5秒。之后是12天连吗啡都麻痹不了的痛苦。


12--------------------------

你父亲（Omar）是唯一的叛国者。

“要我派后备小组吗？”
“是的，还有空中支援，有什么尽管都派来。”


13--------------------------

如果说有谁能保证自身安全，那一定是Jack。

你们连EMP毁掉你们的行动都阻止不了，很抱歉我无法赞许你的专业精神。

“如果我告诉Hastings，他会杀了我。”
“或许不会。”
“或许月亮会掉下来。”

我差点就失去了你，全因为一张随时可能被撕毁的协议。

“Chloe，谢谢你，你做得……”
“我对表扬不感冒。”


14--------------------------

我的任务是协助你，不是害我自己。

向恐怖分子屈服将不可估量地削弱国家的威信。

美国人绝不屈服。我们在危机中崛起，继续前行。

如果总统的命令非法，我们在道义上有义务违抗。

你们的行为比疯子还可怕。

除了美国总统，我不接受任何人的命令。


15--------------------------

上万条生命换我一条？我无法这样偷生。

选您做总统，不是让您给成千上万的美国人判死刑。

在过去的几个小时里，我认识到我能信任的人真是少之又少。


16--------------------------

经历了这些，我也不敢确信自己的判断了。

“听说你只想跟我谈，为什么？”
“因为你（Jack）是这儿唯一一个有脑子的。”

“你（Dana）是说你只是为了钱？”
“不总是这样吗？”

无论我（Omar）死还是活，和平终将会降临。


17--------------------------

我从不忘记别人长相。

这里发生的一切都属于我的责任，无论成功还是失败。

“我们清除了你冠状动脉中的淤塞点，X光显示心脏肌肉受到的损害比我们预期的要小很多。”
“换句话说，我就是个老不死的。”

你想要和平长存，但这些人只想造反。

我这么多年来一直在为自己辩解，我已经很难坦白真相了。


18--------------------------

Taylor总统靠一个承诺把所有国家哄骗至此。

核威胁、暗杀重兵看护的元首，这不是第三世界不满者的行径。

重返游戏让人振奋，即便是走了后门。

拥有改变世界的权力，这正是我们从政的初衷。

跟真诚的伙伴合作，你才能带来更长久的和平。

世事的起伏如波浪，趁着高潮勇往直前，一定可以功成名就。

“总统阁下，我不想要复仇，我只想要公正。”
“而我想要和平。”


19--------------------------

你越界了，总统阁下。

鉴于目前的危急状况，道德还重要吗？

“没人想搞得惨不忍睹。”
“已经惨不忍睹了，Charles。”

“你没有清醒地考虑。”
“我是现在唯一清醒的人。”

我没有抛弃你，我只是遵从我的良心。

你现在有Charles Logan了，我们俩（Ethan）不可兼得。

消除公众误解的最好办法是公开澄清。

有些人深陷于恐惧与仇恨之中，和平是他们所能想象到的最可怕的事。

历史上任何一份协议都沾满鲜血。

和平必将获胜，无论付出多少代价。


20--------------------------

他（Jack）威胁我（Chloe），以前从没这样过。


21--------------------------

Reed小姐，我昨天帮你洗脱了罪名，现在轮到你帮我洗脱了。

当指挥官认为某个行动对国家有益时，轮不到我们去质疑。

谁都想让我跟他站一边，我到底是为谁而战？

“去死吧。”
“你先。”


22--------------------------

你要我控制媒体？你难道忘了新闻自由是受宪法保护的？

你（Logan）就像毒药。

我不是真正的坏人。

受伤的野兽最危险。


23--------------------------

我们无法再要求比这更完美的结局了。

“你在摧毁多年努力而达成的协议。”
“这是杀人犯和骗子定下的协议。”

我只接受合法的公正，但你们这些人无视法律，所以只能由我来审判。


24--------------------------

在美国领土上暗杀俄国总统，俄国人会视之为战争。

（打伤Jack的）子弹没有伤及内脏和动脉，如果非得挨枪，最好就是那里。

只要Jack Bauer仍逍遥法外，协议将永无安宁。

万丈深渊，他（Jack）也能拔地而起。地球尽头，他也能掘地而出。

实现和平不能仅靠政治手段，它需要各方的互相信任、互相理解，最重要的是各方的主动意愿。
目前这种共识并不存在，这种和平就是欺骗。出于良知，我不能容忍人们无故丧命。

如要取得有意义的和平，必先伸张正义。

这样做还有什么好处？都结束了。别在我们的罪名上再加一项谋杀了。

我太渴望这份和平了，为此背叛了我曾拥护的一切原则。

我们都犯下了要忍受一生的错误。

Chloe，当你第一次迈进CTU时，我（Jack）从没想到多年来一如既往地支持我的会是你。