虽然片中着力塑造一个被军国政府蒙骗、最终舍小节全大义的日式匠人形象,但仍算是日本近年来反战的诚意之作。《大日本帝国食菜全席》就像侵略表面上所有的“繁荣”一样,注定昙花一现。相比于其他很多日本二战片矫揉造作地描绘在艰难困苦中寻求温情的后方状态,三宅少将战败时还有权力选择自刎,镰田和铃木都能撤回到日本,一个山间过着平静的生活,一个收养好友的女儿,战败国的日子又能有多悲惨呢。
影片结束两代菜品相继出现,就是山形直太郎所谓“料理是不断进化的”,制作颇为用心。
王国维《人间词话》提到:“古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界:‘昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路’,此第一境也;‘衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴’,此第二境也;‘众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处’,此第三境也”。至少现在我和佐佐木充的观点相同,努力就是一个很痛苦的、“衣带渐宽”的过程,就像走上坡路,如果感受不到痛苦,那么只是在因循、在沿袭、在日复一日的复制粘贴,做学问、做事业、做创新本身就是最艰难一条路。能碰到那个“蓦然回首”的契机,可遇而不可求,着实幸运。
二宫和也冷面技术流的人设依旧夺目,三十年代场景中索菲亚教堂PS痕迹明显,现代场景中哈尔滨街道上清一水的金发碧眼,仅有寥寥几个中国人,不过不用怀疑,哈尔滨某些地方的中外人口比例就是这样。
中国这一时期的书籍、出版物使用的是第一批机器纸,寿命在百年左右,至今几乎已近极限,不比宣纸防水防潮,除火灾虫患千年不朽。这批纸本当时印刷量大、时代近、不受重视,希望保存要用心啊。
菜刀为父,锅为母; 食材为友,食谱为哲学; 蒸气是生命的喜悦,香气是生命的骄傲; 完成的料理正是你本人,享用料理的是你思念的人。 用美食拉近彼此距离,不得不说是11区的高招。 N先生的戏路也真的宽,各色人物都能来去自如。 他擅长扮演的小人物,这一次终于成了领路人。 剧本构架出色,没有刻意煽情,充满了各种隐喻和暗示,后半段精彩到让人想屏住呼吸,改动较大,是连熟读原作的人,也无法预料的发展。 全员演技在线,不愧是偶像与实力兼具的戏骨阵容,造就了最好的四梁八柱,全程看哭了四次,从此对西岛叔路人转粉。 菅野大神的配乐还是一如既往地稳,与情节相辅相成,连闭上眼睛听都是一种享受。 因为时间关系,无法具体对照多做确认,但有几处细节很值得一提: 首先吸引我注意力的是佐佐木充接下杨晴明委托这里,导演对原作的细节处理真是让人叹为观止。 「雕刻杜鹃与梅花,厚重的对开房门,这扇门位于西式建筑的最深处,刘秘书缓缓开门,门后是约十五坪的宽敞房间,门的另一侧是高达天花板的落地窗,窗外是中式庭园,房内一半是客厅,摆放木桌与沙发,房内各处都是中国古董家具,靠窗的大柜子摆放象牙或水晶雕刻、壶、古董以及景德镇之类的餐具」 虽然只有屈指可数的镜头,但道具设计很是用心,增加了不少亮点,比如将原作中的八哥调整为茶艺师,毛泽东画像换成书法字画。 1、段泽琳女士表演的潮汕工夫茶,起于明代盛于清代,是中国汉族茶文化中最有代表性的茶道,当地更是把茶当作待客的最佳礼仪。 2、连墙上背景的布置,仔细研究都暗藏玄机。 「南枝独有芲,景落野人家」 芲:读huā时古同「花」,应该是化用明代道源的『早梅』——万树寒无色,南枝独有花。香闻流水处,影落野人家。 「䬃二松声寒,半夜上楼看」 䬃(飒):形容风声,二:这里作为汉字笔画里的两横,是前面相同汉字的替代符号,即飒飒松声寒。 「慈母严师,千秋道统」 道统:儒家学术思想传承的脉络和系统,清代康熙皇帝提出「治统在朕,道统亦在朕」当时的背景是在满洲贵族占领中国后,急需控制汉族文人的舆论,以寻求统治合法性。 此外还有萧萧送雁羣,羣同群,身在雲㙐行,㙐同垛,奇峯半空横,峰是峯的异体字,独坐惜昔人,双口加土,是坐的异体字诸如此类的匠心。 足以看出幕后团队在准备工作上的细致,虽历史久远,不曾亲见,但这份态度,令人可敬。 其次是镜头切到人物近景,佐佐木充知晓真相后那几秒内的表情变化,眼神微动,努力克制隐忍的模样,再来就是结尾品尝料理那里,原作读了不下三次,这场改动后的戏却依然震住了我。 眼中含泪,面露微笑,视角上他在仰视,明亮的摄影,干净的画面,仿佛心中终于有了光。 只有看过二宫和也其人的表演,你才知道内心戏究竟能丰富到怎样的程度。 从置身事外到心泛涟漪,再到大为震动,都表现精准淋漓,足见他的演技又上了一个台阶。 眼看刚哥一直在炒饭,虽然知道是剧情需要,仍然忍不住笑出声,再炒就要老了啊喂!和N先生的对手戏特别和谐(笑) 「料理不能加入战争,它不是害人之物,是要让人幸福的东西」 山形直太朗创造了食谱,但能悟出真谛,站在品尝者的角度考虑,这才是作为主厨的根本。 真正的料理人,是对美食最用心的人。 可以卑微如尘土,不可扭曲如蛆虫。 这是一个值得回味、反思和记取的故事。 正如泷田导演在多年前采访中说过的那样:「我总是希望能够做打动人心的东西,而且这些故事,不管发生在哪个时代,哪个地方,对于不同地域的观众来说,都有共通之处」 『礼记·中庸』中有一句话:好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。 意思是:喜欢研究学问,离智者也就不远了,努力去做善事,离仁者也就不远了,知道羞耻并敢于改过,离勇者也就不远了。 对于这个民族,永远不能放下的是底线和警惕。 坦白讲,我希望他们知道真相罪恶感能更深些,但我更愿意看到国人记住这段苦难知耻而后勇。 还好导演呈现的是一种让人感到慰藉的表述方式,不做过度渲染,只在客观呈现,珍惜和平的可贵,既讲道理,也讲人心。 但是,说到对吃的讲究……尽管片中拍的色调和成品很美,不过并没有让我产生「特别想吃」的念头,虽然满汉全席已成传说,可我们除了那玩意儿还有八大菜系哦……而且光是川菜就有24种味型,54种烹调方法以及7000多种菜品哟→_→ 如果非要用一句话来说明主题,那就是——我们吃遍山川湖海 ,你们还困于厨房与爱。 唯一低估了杀伤力,满屏幕的美颜暴击,每一帧都是壁纸级,基本没给亲爹亲妈粉留什么活路。 在镜头面前那刀功,那手艺,很到位,让我感慨下,影帝就是影帝,上得厅堂,下得厨房。 每时每刻都在进化,每次亦是别样风情。 只此一家,再无分号,你的场我一定捧。 ご馳走様でした,多谢款待。 以上纯属个人感受,文字表达实在苍白,还请各位用自己的眼睛确认,很精彩,不只是听说而已。 PS:放着这么好看的颜没让谈恋爱,导演我谢谢你啊→_→
《last recipe 麒麟之舌的记忆》2017年日本电影,导演泷田洋二郎,他最著名的片子应该是08年的《入殓师》,获得09年的奥斯卡最佳外语片奖。在我看来,导演99年的《秘密》和09年的《钓鱼迷三平》要比《入殓师》更好。后者靠配乐大师久石让荡气回肠的大提琴加分不少。说回本片,本片是我看的导演的第九部电影,以寻找食谱寻找美食为主题,是我喜欢的题材。麒麟之舌,据电影中说,是中国古书上说的拥有超人的味觉,品尝一道菜,就能记住菜的味道,而将这种味道复制出来的人。本片拍摄中规中矩,镜头运用及过度巧妙自然,可以看出还是很用心的,满洲街道的3DCG复原,也是一丝不苟,可圈可点。连片尾山形直太郎作品和佐佐木充作品的对比展示也处处透出电影制作的认真严谨。
17年末去日本的时候特地跑去看的,那会儿都快下映了,影院里连上我和我朋友不过五六个人,在静谧的氛围下享受完这部影片,很值得回味。之前预告看过很多次,只觉得会是一部趋于平淡的料理类电影,等真正看完,还以为自己看了一部电视剧。我朋友也和我说,比想象中要好看。电影节奏不错,有些很容易显得枯燥的剧情也让我看的津津有味,毕竟要完整拍一本书的内容,电影的时常明显是不够的,但麒麟之舌把故事讲完整了,并且不乱,单是这一点就让我觉得没白跑到日本看这场电影。只是事先被微博剧透过人物关系,后面的惊喜之处显得没那么惊喜了,不过不影响我的感动。这部电影可能还不够好,至少对比导演08年的《入殓师》肯定是差异明显的,但差异的因素有很多,无论私心与否我可以肯定故事和演员都是出色的。期待日后还能再看到泷田导演的更多作品。
以为最后会大哭,结果没有,虽然感受到了导演关于战争的一些反思,但是由于影片中一些逻辑和细节的瑕疵,缺乏真实感、沉浸感,说到底是现代日本人对于过去战争年代的妄想,作为中国人看时常有点出戏。
其一,最开头的杨晴明(这个名字的槽点就很多,如果作者有深入研究应该就不会取这个名字)给佐佐木提出任务的地方过于豪华了,虽然要体现出现在有很好的地位,但是经历过战争的老人很难会是这种铺张浪费的人,在老年杨晴明身上看不到经历过战争年代的痕迹。
其二,镰田背叛山型后参加了战争,虽然有后悔,但是更多的是对山型的后悔,没有什么对战争中日本作为的反思,就连经典的那句话还是铃木厨师说的。感觉导演虽然有前进一些,不是停留在日本传统战争无赢家的视角,但是有点只走了一半,不上不下的感觉。(我很喜欢大酱,但是老年的这个人没有滤镜了,所以無理)
其三,虽然说是做宫廷料理,料理的食材都很豪华,但是在那个年代,而且山型作为厨师也需要去菜市场,一点都没有反应中国下层人民的影子和乱世物资的不足,只是用欢快的场景带过,过于想当然了吧,虽然也可以,但是就是普通及格。
其四,最开始在北京车上的那段剧情好多余,那个胖子说的话有必要?一开始以为有啥埋伏,看完返回想想觉得当时设想了很多的自己是个傻子,用来侧面描述佐佐木当时的无情又显得很无力。
虽然总体价值观还能接受,但是看的过程中,这些小细节一直围绕着,很难说深度地融入这部电影,明明是大导演,卡司也很豪华,但是作为中国人的立场看这种战争的历史片,就算是带着为了爱豆看的滤镜,也只能说是勉强及格。
这个电影的剧本有很多问题,故事不是特别立得起来,显得非常矫情。这个直接后果就是人物的非常平面。整体感觉就是人物的存在为了这个故事的设定。
比如西岛俊秀演的这个角色如果这么有正义感,确实是非常迟钝。他在满洲国研究了五年菜谱后出了这样一个要把自己的菜谱当枪使的情况才幡然领悟要正义,之前都没有什么冲击也是很奇怪。
又如二宫和也的角色,就是一个没有人性温暖的人。但是从故事后来的发展来看,他应该是被很多人关系和爱着的。那为什么又长成这个样子?为了要讲这个故事要他强行冷漠,强行心死,也是很厉害。其实二宫需要适合层次更加丰富的角色来衬托他的细腻,这次因为剧本的限制,演技也没有发挥。
还如宫崎葵这个角色,是典型的日剧里面辅助性的贤妻,笑容和台词都过于熟悉了。
前半段受抗日民族主义教育的人(90%的中韩人民)应该会有点无法入戏,还好在最后圆回来了。二宫和也两个剧本都挑得非常有民族主义倾向,这又进一步表明了日本明星真是不在意国际市场。
豆瓣的日本电影真是过誉了…这电影6-7左右比较合理。
(6.0)我只有一个问题,一个厨子、俩伙计窝在东北的一间厨房里四年就能攒出一套上档次的一百多道菜的食谱?
意外地好看!跟我想象的不一样hhhh里面的中国语有点出戏hhh但是有一段简直哭成狗了 不过nino的戏份其实不算多 我怎么觉得西岛叔好像更多点
说起来还是去年电影首映跑到东京看的。叙述是平实的,于是更极大地依赖主役的表现。作为主役的二宫在不动声色里细微的感情变化仍然动人,最后一刻里,排山倒海的、对自己和家族由来的理解与动容,都细致地被含泪的眼与含笑的嘴角诠释。很难形容这一段历史被隔海的人克制书写的感受。
差点以为要美化侵华史,男主人品拯救并升华了整部电影的主题,“一本好食谱,味道永流传”,大义凛然的面对死刑枪口的眼神让人印象深刻。虽然二宫的演技稍显木讷,但角色定位偏压抑已无太大的发挥空间,整体7.5的分数非常中肯!还有,那个流传三代人的大块猪排三明治我也好想吃@@~
这片也太政治正确了让人没法批评啊.............故事挺完整的但感动点太老套 小葵和西岛叔真可爱 又是全场除了我之外的人都在哭
nino的演技越来越没灵气了,还记得青之炎里的那个少年,每个表情每个眼神都是戏,心里是有点遗憾的。故事本身还不错。特别要提的一点是影片对声音的处理,日本电影院音响设备很棒,咬东西的声音非常立体,堪比asmr。 但想说我大天朝没别的就是吃的东西牛逼,满汉全席?猫食民族心未免太高了。
看個電影感覺在練日語聽力。有些情節無論換作哪國來拍或許都會有些自我滿足感,暫且不論。其實整體很古臭い,部分演出也很微妙笑 然而民族融合終究是理想,渺小的我們無力追逐那些遠大的念想,可至少這次能抓牢身邊所珍視的人事物。某人炒了三次飯,聲音太可愛和形象嚴重不符笑 加半星給音樂。
日式轻反战+温情家庭片。主人公作为日本顶级厨师,几年时间一直窝在金鸟笼里潜心研究食谱,对外面的世界知之甚少,所以他理想的食谱完全奔着豪华、奢靡的方向去了,最后发觉现实世界跟他的食谱一样,只是华丽的伪装品。其实在那个饿殍遍野的战乱年代,如果从“穷人的食材”入手,食谱可能会更有意义。
有生之年能看到小葵和西岛叔终于演了回夫妻真高兴啊……这部片政治太正确了,竟然还反思了侵华战争……结构很好,悬念揭开的一刻,还是很让人动容。日影能不能,能不能给演员打点光?nino怎么最近老演酷酷的怀有心事的孩子
没想到会看哭。几经辗转找到的菜谱融化了佐佐木充心里的冰山。以为自己孤独于世的天才料理人,听到了那些遥远的故事,异国的同伴,卑劣的战争,日夜不息的创作,宁死不屈的决绝。家人朋友用性命换来一本珍贵食谱的代代相传。
二宫戏份并不重,西岛叔的人生真是让人从头哭到尾。“虽然民族不能融合,但料理却可以做到。/明明只是想认真做料理,为什么战争要把料理变成阴谋?/世界上没有第一料理,料理是不断在进步的,就像这个时代。”
故事我是不买单的,但是,导演从哪里找那么多气质上佳的日本老爷爷啊,个个都是美髯公,大叔组有西岛秀俊和竹野内丰也是视觉很豪华。不过,演技最佳,要颁给那个年轻时代的中国厨子杨晴明,估计是真厨子,从举手投足到白眼、笑容和半咸不淡的日本话都足够传神。拍出了食物的美和料理的魂,第一个哭点竟然在西岛叔给幼女做好一顿端端正正的和式早餐那一幕,被食物本身的品相、质地和仪式感戳出眼泪。料理人,真是个令人起敬的词。
“我们在别人的地方做了什么啊”厉害的台词。
片子是好看的,但是就是感觉想讲的内容太多了,所以整个观影情绪上要求太高,一个接着一个的感动点,一直处于好难过的状态,反而有点堵得慌。而且我这个脑子,对不起,因为是先看了making和挨拶之后来看电影的,满脑子都是宫崎葵被问到这个电影除了戏本身还有什么值得关注的地方的时候说,因为是跟西岛演夫妻,然后西岛演个厨师,所以作为妻子的戏份多数时候都是站在身旁身后观察丈夫做菜,“背影和侧面穿西服/制服太好看了,整个肌肉线条都有展现出来,简直是无忧无虑陷入恋爱的拍摄。希望大家也能留意西岛帅气的背影……”我真的,对不起,满脑子都在想这件事,并且很用心的留意了正面侧面和背面(。)陷入恋爱❤
刚哥一直在炒饭…
这故事感觉太假了吧,特别是战争背景,西岛大厨的“让全世界人民都感到幸福”让人起鸡皮疙瘩。
这是一个让人完全感觉不到冲突的故事,甚至在某些时刻忘了电影的背景是那段黑暗岁月。故事的一切都围绕“食”展开,它可以让不同的民族得到沟通却跨不过政治的高墙,但能让吃到的人感到快乐与幸福,不为高官厚禄而做,不为名垂青史而做,这就是“厨”与“食”的真正意义吧。
对我来说,这是EGHY青之炎以来最好的映画
不知道是不是我的滤镜 二宫先生后半程表演真的挺动人的
“剧本”实在是和“菜谱”差距太大