官方消息 终结者并没结束 太激动了 真的太激动了(转)
http://www.fox.com/blogs/terminator/2009/04/10/born-to-run/ 原BLOG地址
born to run.
Posted on April 10th, 2009 by
hadley
Today is the day you were Born to Run… right to your TV. This chapter of Terminator: The Sarah Connor Chronicles ends tonight with twists, turns, answers, and new questions. But let’s make sure it’s just the end of the chapter and not the end of the story — watch it live! Tonight!
Born to Run
Season Finale!
TONIGHT - 8PM/7PMC
FOX
Some of the diehard Chroniclers put together a video with a message for our friends at FOX. Make sure you check it out — we love it! You guys, gals, and cybernetic beings are too good to us.
大概翻译一下下
今天你将会看到BORN TO RUN 终结者外传第2季将会结束,这集是个转折点,找到了答案(估计是以前在遇到的疑惑吧),也遇到了新的疑惑,但是我们必须知道这仅仅是本季的结束,并不意味着终结者外传这个故事已经结束了..
这新的一集,已经超过了一个科幻迷的期待,毕竟连HERO都看不懂了的时候,毕竟在编剧罢工人心惶惶的时候。该集留下了太多的疑团,Reese被拖进地下室之后嘎然而止,再出来就一切结束了。这一部分留下了很大的伏笔。第二处伏笔在Reese被John叫到密室,他们到底说了什么,有什么任务?而这个关键部分也略过了,接下来就是他们进入时间机器。其他细节不一而足,显示编剧的用心,不仅是在这个剧集里个别人物的命运,还有解释整个终结者系列的野心。前几集其实也可以看到,在这个剧集里,编剧并非只是玩一些效果,搞搞机器人大战并非不好,但这样必定会让大部分影迷失望。其实现在的故事已经在探讨很多话题,也小心的处理人物关系之间的感情的细腻部分。
暗黑压迫感
为什么那么多电影都描绘机器的世界?机器的逻辑…他们厌倦人类的自我毁灭…他们自己要来主宰这个世界。无疑机器人在这些电影里都被描绘的很强大。而除了力量对比悬殊之外,人有希望,也有绝望,这些都让人性变得很脆弱。编故事的人为这一点着迷,《太空堡垒》我认为把人的疲惫讲到了极致。本集《终结者外传》这个神秘的屋子,象极了弗莱迪和杰森这两个恐怖片经典,弗莱迪和杰森皆为不死之身,并且与人类致死为敌,可见科幻与恐怖殊途同归。这一段的描写我认为极具真实感,机器人不会去修理他们的基地,因为审美是人才有的意识,他要的就是一个小的破旧的屋子。而对观众来说有特殊的震慑效果,没有仪式化的押送过程,没有对话,这样更加残破,更加压缩了人的心理空间。就象当年凤凰的记者站在世贸废墟上,人已经被气势摧毁,泣不成声了。当然,这可能是延续1984年第一集电影中卡麦隆定下的风格,大家应该还记得开场的那几分钟。
爱比死更冷
《太空堡垒》是另外一场机器人大战。即使公开不谈论,所有人的内心一定认为这场战争根本无望。机器人的力量不用说,关键在于他们的生命没有终止,而人类战斗员一直在减员。《太空堡垒》探讨在空战之巅人类与机器的意识之间的差异,在决定生死的瞬间,瞄准和射击的交替中,机器人是否有一丝的厌烦和迟疑。无疑,死亡是决定战争的关键,而人类则漏洞百出,对死亡的极限恐怖给这个剧集带来阴影下的诗意,痛楚、绝望、迷幻杂陈。在第三季结尾,BOB DYLAN的All Along The Watchtower响起,当所有人不约而同走到机舱内,有机修队长,有泰上校,所有其他人…我是谁?我作为一个独立意识个体的合法性丧失了。这才是无尽的恐怖的开始。
我认为《终结者外传》一定参考了《世界大战》,《太空堡垒》也一定参考了《终结者》系列。从原型来说《太空堡垒》的机器人战争的思路,接近《MATRIX》动画系列,最象《终结者》。天网这个词,又特别能让人联想到MATRIX,母体矩阵。这跟原创无关,这只是科幻迷的一种文化的渗透和延续。有一点可以肯定,这些故事梦幻编造者,都痴迷于系统,建立系统和推倒系统,迷恋当中的力量,而把人作为指标放进去,这个力量则更显得暧昧动人。
TSCC官方部落格在第二季上映前例的五条须知:
5. Samson and Delilah were the Brangelina of the Bible.
首先,Brangelina这个词很有意思,Bragelina是因好莱坞超级巨星Brad Pitt和Angelina Jolie的恋爱而产生的合成词,成为2005年世界第二红的新词条,于是顺理成章的这个词也就代表了某种爱情(观)。
这里大致就是说“Samson & Delilah之恋可以说是圣经中的Brangelina恋”。
《圣经·士师传》中Samson and Delilah的故事大致是这样:
上帝赐Samson神力,令其以一驴骨便能击败千人,但这样的男人在遇上Delilah这样的女子后,受其迷惑背叛而落入仇人之手,并被断发刨目(上帝曾对Samson说,头发是他的力量之源),受尽侮辱。当Delilah再次见到Samson时,方知自己被利用而后悔莫及。上帝感其悔意与诚意,再次赐予Samson神力,最后Samson和Delilah与仇人同归于尽。
所以 "Samson and Delilah" 可以作“背叛之恋”来理解,这即使用在 "Brad Pitt and Angelina Jolie" 的事例上也不算是很离题。
以 "Samson and Delilah" 为题材的电影有多部,最为出名的便是1949年Cecil B. DeMille执导的版本,中译名为《霸王妖姬》,这是耗资巨大、场景奢华的彩色历史剧时代开端的里程碑之作。本作荣获1950年第23届奥斯卡最佳彩色片艺术指导和最佳彩色片服装设计。
"Samson and Delilah",作为TSCC第二季首集的片名以及第二季揭幕曲名,寓意不言而喻,直接影射了反叛军头子John Connor与终结者Cameron Phillips(这名字...TSCC是不是受过PHILIPS的赞助)这段“人机恋”发展的可能性,以及过程中随时的不可承受背叛之重。
(在这里实在要赞赏一下Cameron的饰演者Summer Glau同学在S201中的表现,看来这天生就有点木纳感的姑娘演机器人果然是相当的合适。)
4. Shirley Manson is so the new Johnny Cash.
在上一季TSCC Season Finale "What He Beheld" 中出现过Johnny Cash的一曲"The Man Comes Around",而这次Season Premiere开幕的歌曲,就是前面提到的"Samson and Delilah",演唱者为Shirley Manson,以此作为对应。
Johnny Cash这位2003年去逝的乡村摇滚大拿,详细请见:
http://pulp.bluecircus.net/archives/006920.htmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_CashShirley Manson这位四十好几的大妈级人物,除了献唱外,还挑了新一季中的反派大梁——于是,T-1000终于出现了!!!
(另及,官方的说法,据说Shirley Manson饰演的Catherine Weaver其实是T1000特别版——T1001……)
Shirley Manson详细:
http://en.wikipedia.org/wiki/Shirley_Manson"Samson and Delilah"作曲者为三十多年前去逝的Reverend Gary Davis,TSCC的配乐师Bear McCreary(也是BSG的配乐)此次对该曲进行的重新编曲。McCreary对此道简直轻车熟路,Battlestar Galactica 第四季Season Finale的All Along the Watchtower,就是小熊同志对Bob Dylan的重演绎。
不过在官方BLOG中按照Josh Friedman的说词是:
When you watch the opening act you will of course note that it is not Bruce Springsteen singing the song but the lovely and ridiculously talented Shirley Manson with a new version of the song composed by the lovely and ridiculously talented Bear McCreary.
Josh Friedman的口气也实在是非常的lovely非常的ridiculously——总之,这首"Samson and Delilah"到底是新是旧还是旧瓶新装,还得有才之士来辨认,我一文盲就不在此妄下断论了。
Reverend Gary Davis详细:
http://en.wikilib.com/wiki/Gary_Davis以下摘录的就是在TSCC执行制片Josh Friedman的提议下才得以让我们见到的这首插曲的歌词,歌词就是把"Samson and Delilah"的故事重新复习了一遍:
"Samson and Delilah"
Composed by the Rev. Gary Davis.?
Performed by Shirley Manson
Arranged and Produced by Bear McCreary.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this whole building down.
Delilah was a woman she was fine and fair,
She had good looks and coal black hair,
Delilah she gained ground on Samson's mind,
When he saw this woman she looked so fine,
Delilah she climbed up on Samson's knee,
Said Tell me where your strength lies if you please,
Then she spoke so kind and she talked so fair,
Until Samson said "Delilah Cut off my hair".
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this building down.
We've all read about old Samson as far back as birth,
He was the strongest man that ever lived on earth,
One day while Samson's walking walking along,
Looked down on the ground and saw an old jawbone,
And he stretched out his arms and his chains broke like thread,
When he got to move ten thousand men was dead.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this whole building down.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this building down.
Now Samson and the lion got entwined in a fight,
And Samson he jumped up and took on the lion's might,
You will know just how a lion would kill a man with his paws,
Well Samson got his hands up 'round that lion's jaws,
And he ripped the beast and killed him dead,
And the bees made honey in the lion's head.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this whole building down.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this building down.
If I had my way,
If I had my way,
If I had my way,
I'd burn this whole building down.
3. Six vehicles were completely destroyed in the making of this episode!
有六辆车子在S201这集的拍摄过程中被人工毁灭...有几辆还是吉普...真烧钱...FOX真大款
2. Famous last words: “We’ll see…”
James Ellison:I'll never do the devil's work.
Cromartie:We'll see…
——我永不为恶魔效劳。
——我们等着瞧……
这是S201最后终结者与被放大假的FBI探员之间的一段对话。之前Cromartie放了James Ellison一马。这段对话比较销魂。同时这也预告了James和Cromartie在第二季中可能形成的某种关系,对手,但也不排除James会加入反派的阵营。
关于两人的更复杂关系,相信同人女们将大有作为。
1. Use the bathroom before the show starts.
友情提醒:观看此片前先冲个凉。
言外之意是此片非常火爆。
不过,我的感觉是,TSCC其它都尚可,就是动作场面弱了点,不能令人形成某种明快的节奏感,让人印象深刻。这方面我马上想到的例子是渡边信一郎的《Cowboy Bebop》,能达到那种程度,即使成不了经典,也肯定会更加的赏心悦目。
PS.最后再次大力推荐插曲"Samson and Delilah",不出意外的话此曲将收录于TSCC第一张OST中。
TSCC BLOG:
http://fox.com/blogs/terminator/观影成疾|Motion Fever:
http://www.mtime.com/my/motionfever/blog/1445671/作为具有极严重极严重的终结者情结的人,我把鼠年看的第一部片子选择为《终结者外传:莎拉康纳年代记》S1E4。自知无论这剧做得怎么样,我都会戴着有色眼镜去看它,所以失望、批评的话就不多说了,偶尔说说它的好。女终结者叫CAMERON,我真的觉得这是属于严重的恶搞行为,如果你明白我的意思的话。但是这个CAMERON很性感哪,前面有一集连身经百战的JOHN都以很暧昧的眼神看她,我就更不能免俗了,只期待她能和坏终结者打得“片甲不留”,但愿这不是空想。
这一集战斗场景比较少,只是小小地延续了终结者系列的快准狠的特色。比较精彩的是JOHN必须在休眠状态下的看守仓库的终结者面前取下钥匙打开大门,我觉得这个设计很好很强大,心理势能铺垫得很足。遗憾的是没有更好地发挥。
要按我的设计,那可能更好玩一点。JOHN和终结者一起困在那军用仓库里,终结者并非象现在那么迟钝,而是稍有动静就会启动。那可就好玩。JOHN一动也不能动,不能大声喘气,不能发出声音,更别说大摇大摆取钥匙了。在能纹丝不动一百年的终结者面前,JOHN只能成了活木乃伊。恐怖啊。然后JOHN以每小时动5厘米的速度修好手机并改用震动模式发短信来与外界联系(此乃中国特色剧情,老外为什么都不喜欢发短信呢),然后就利用重启15秒的空当逃出生天。肯定比现在的情节紧张得多。
Lena好帅!
iiiiiiiii
正在追看的美剧,除了女主角有点点不上镜,其他都还好。
Cameron~~
2008年3月5日,雷锋纪念日,也是近来全国人大开幕的日子——可以冲淡了对雷锋的纪念。下载并看完第一季共9集。2008年9月9日,第二季开下……
是科幻迷就不会错过。MARK:看完第一季
这剧总是时好时坏的
summer glau超萌~
虽说见到Cersei那张脸着实让人有穿越感,但……剧值得一看。
s1 9eps(2007);s2 22eps(2008)。
相较迷失,越狱等剧的悬疑推理大潮,终结者在电影上就顶了个糙哥的名声,但谁说这就能阻碍人家电视剧拍的有模有样呢。大道理不是没有,细腻的敢情也容纳了很多,当然更不乏优秀的搏斗场面。算是当下值得一看的剧。
还行,没第二部好看
表演一流,故事二流。剧情拖沓,虎头蛇尾。女终结者卡梅拉的演技不佳,倒是女老板和几个反派可圈可点。
第二季还是值得看看的
麻麻爹
又是一部不错的美剧,对电影的补充,女性机器人也是看点!
比较喜欢S1,S2越来越不知道在讲什么东西了。唯一让我继续看下去的动力是Cameron,试问有哪个机器人这么可爱又让人毛骨悚然的~~
【追止S1全】
s103
is riley some whore of blowing her boss? WE NEED THE THIRD SEASON~!